Культура - перевод с русского на английский
crop, education, civilization, culture
Основные варианты перевода слова «культура» на английский
- crop |krɑːp| — культура, урожай, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилиеяровая культура — summer crop
лубяная культура — bast crop
овощная культура — vegetable crop
зерновая культура — cereal crop
кормовая культура — feed crop
силосная культура — silage crop
товарная культура — commodity crop
основная культура — dominant crop
пропашная культура — row crop
масличная культура — oil-bearing crop
пожнивная культура — stubble crop
цветочная культура — floricultural crop
пластовая культура — lea crop
подсевная культура — undersowing crop
пастбищная культура — grazing crop
двухлетняя культура — biennial crop
цитрусовая культура — citrus crop
выгоночная культура — forced crop
трудоёмкая культура — labour-intensive crop
узкорядная культура — narrow-row crop
техническая культура — industrial crop
гидропонная культура — soilless crop
дополняющая культура — complementary crop
раннеспелая культура — early crop
междурядная культура — interrow crop
последующая культура — ensuing crop
а) паровая культура; б) культура по пласту — fallow crop
культура (растений) для дальних перевозок; экспортная культура — shipping crop
доисторическая культура — prehistoric civilization
спин-культура — "spinner" culture
культура льна — flax culture
культура шёлка — culture of silk
вялая культура — slow culture
живая культура — living culture
чистая культура — stock culture
культура завязи — ovary culture
культура пыльцы — pollen culture
культура отщепа — flake culture
родная культура — native culture
культура свёклы — beet culture
водная культура — solution culture
древняя культура — ancient culture
культура органов — organ culture
рабочая культура — working culture
молодая культура — young culture
полевая культура — field culture
мировая культура — world culture
гладкая культура — smooth culture
культура плесени — mold culture
огневая культура — fire culture
агаровая культура — agar culture
клоновая культура — clonal culture
массовая культура — mass culture
исходная культура — original culture
успешная культура — successful culture
богарная культура — rainfed culture
песчаная культура — sand culture
Смотрите также
кулисная культура — strip plantation
шпалерная культура — hedgerow planting
горшечная культура — pot-plant
культура земледелия — farming standards
светолюбивая культура — light demander:
культура производства — production standards
промежуточная культура — intermediate yield
зернофуражная культура — fodder grain
географическая культура — provenance trial plantation
кодовая культура томатов — stake tomatoes
озимая зерновая культура — autumn sown cereal
яровая зерновая культура — spring sown cereal
высокоурожайная культура — high yielder
культура открытого грунта — outdoor planting
кормовая бобовая культура — forage legume
зимующая бобовая культура — winter legume
культура льна; льноводство — flax breeding
выгоночная культура овощей — vegetable forcing
культура деловых отношений — standard of business relations
масличная бобовая культура — oil legume
сменная культура, плодосмен — rotation cropping
медоносная бобовая культура — nectariferous legume
полусолевыносливая культура — semi tolerant
плесневая культура на отрубях — mold bran
безрассадная культура капусты — direct-seeded cabbage
обогреваемая культура томатов — heated tomatoes
листопадная плодовая культура — deciduous fruit
культура свёклы; свекловодство — beet breeding
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cultivation |ˌkʌltɪˈveɪʃn| — выращивание, культивирование, возделывание, обработка, разведениекорневая культура — root cultivation
семенная культура — seed cultivation
культура растений под стеклянным колпаком — cloche cultivation
культура на торфяных почвах; возделывание торфяников; освоение торфяников — cultivation of peat land
Примеры со словом «культура»
западная культура
Hesperian culture
афроамериканская культура
African-American culture
Культура испорчена западным влиянием.
The culture has been corrupted by Western influences.
Важно знакомиться с другими культурами.
It's important to learn about other cultures.
Основными культурами были овёс и ячмень.
The main crops were oats and barley.
Эта культура господствует в данном регионе.
It is the dominant culture in the region.
Бактериальная культура усиленно размножалась.
The bacterial growth vegetated along.
Тунисская культура подверглась влиянию запада.
Tunisian culture has been westernized.
Наша культура насыщена телевидением и рекламой.
Our culture is saturated with television and advertising.
Политическая культура США принципиально другая.
The political culture of the US is fundamentally different.
Я чувствую, что наша культура превращается в товар.
I feel like our culture is being commodified.
Во многих древних культурах поклонялись Солнцу и Луне.
Many ancient cultures worshipped the sun and moon.