Медовый - перевод с русского на английский
honeyed, honied, honeymoon
Основные варианты перевода слова «медовый» на английский
- honeymoon |ˈhʌnɪmuːn| — медовый месяцони проведут медовый месяц в Италии — they will honeymoon in Italy
Смотрите также
медовый крекер — honey-type cracker
каштаново-медовый шампунь — chestnut-honey shampoo
цвет червонного золота; цвета старого золота; медовый — old gold
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- honey |ˈhʌnɪ| — милая, милыймедовый уксус — honey vinegar
медовый тоник — honey tonic
медовый напиток — honey beverage
медовый шампунь — honey shampoo
медовая коврижка — honey cake
медовый; сладкий; сладостный — honey sweet, as sweet as honey
медовый мешок /желудок/ (у пчелы) — honey bag
Примеры со словом «медовый»
На медовый месяц они отправились в круиз.
They went on a cruise for their honeymoon.
На медовый месяц мы отправились в Италию.
We went to Italy on our honeymoon.
Они планируют провести медовый месяц на Гавайях.
They plan to honeymoon in Hawai'i.
Новая мода проводить медовый месяц в путешествии по железной дороге.
The neoteric fashion of spending a honeymoon on the railway.
Испанское вино с медовым букетом здорово ударило в голову.
The Spanish wine, with the flavour of honey, packed quite a punch.
Их брак начал терпеть бедствие вскоре после медового месяца.
Their marriage began to founder soon after the honeymoon.
На всякий случай он припас в кармане приличный запас медовых лепешек.
He kept a good supply of honey cakes in his pocket for largess.
Мы остановились в той самой гостинице, где жили мои родители во время своего медового месяца.
We stayed in the very hotel my parents stayed in for their honeymoon.
У нее был тот самый безупречный тип кожи медового оттенка, которому позавидовала бы любая женщина.
She had the kind of flawless, honeyed skin that any woman would envy.
Во время "медового месяца" после инаугурации казалось, что газеты поют похвалы каждому шагу президента.
During the honeymoon following the inauguration, newspaper articles seemed to hymn the president's every move.
