навязанный темп — forced pace
ритм, навязанный извне — extrinsic rhythm
мир внутри Римской империи; навязанный мир — pax romana
- imposed |ɪmˈpəʊzd| — наложенный ритм, навязанный извне — extrinsic rhythm
мир внутри Римской империи; навязанный мир — pax romana
вынужденный риск; навязанный риск — imposed risk
Примеры со словом «навязанный»
Ему навязали брак.
He had marriage thrust upon him.
Мир не может быть навязан силой.
Peace cannot be imposed by force.
Договор был навязан силой, в этом и заключается причина его неэффективности.
The treaty was imposed by force, and therein lay the cause of its ineffectiveness.
Мне ее навязали на целый вечер.
I got lumbered with her for the evening.
Мне навязали его общество на целых два часа.
I got landed with him for two hours.