Неверие - перевод с русского на английский
disbelief, unbelief, infidelity, lack of faith
Основные варианты перевода слова «неверие» на английский
- disbelief |ˌdɪsbɪˈliːf| — неверие, недоверие, сомнение полное неверие — total disbelief
неверие в кого-л. / что-л. — disbelief in smb. / smth.
- unbelief |ˌʌnbɪˈliːf| — неверие, безверие, недоверие неверие в кого-л. / что-л. — disbelief in smb. / smth.
впадать в неверие — dwindle in unbelief
впадающий в неверие; впадание в неверие — dwindling in unbelief
- infidelity |ˌɪnfɪˈdelətɪ| — неверность, неверие, безбожие, язычество, атеизм впадающий в неверие; впадание в неверие — dwindling in unbelief
неверие в то, что смерть реальна — infidelity that the death could be true
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- distrust |dɪsˈtrʌst| — недоверие, подозрение, сомнение неверие в собственные силы; неуверенность в себе — self distrust
- incredulity |ˌɪnkrəˈduːlətɪ| — скептицизм, недоверчивость слепое и упрямое неверие — blind and perverse incredulity
Примеры со словом «неверие»
Они высказали свое глубокое неверие в бумажные обещания.
They expressed deep mistrust of the paper promises.
Знайте же, о вы, упорствующие в своем неверии, что теперь я на службе у самого короля!
Know, ye incredulous bausons, that I am now one of the royal household!