Носильщик - перевод с русского на английский
porter, bearer, redcap, baggage man, cargador, baggage handler
Основные варианты перевода слова «носильщик» на английский
- porter |ˈpɔːrtər| — портье, носильщик, швейцар, портер, привратник, грузчик, вахтер носильщик со значком — ticket porter
этот дурак носильщик! — that fool of a porter!
носильщик нёс её багаж — the porter carried her baggage
- bearer |ˈberər| — предъявитель, податель, носильщик, опора, санитар, подушка этот дурак носильщик! — that fool of a porter!
носильщик нёс её багаж — the porter carried her baggage
санитар-носильщик — litter bearer
Смотрите также
носильщик — baggage-man
писарь части; носильщик — baggage-smasher
полковой санитар-носильщик — regimental stretcher-bearer
носильщик; работяга; работник — razor-back
юноша-носильщик в отеле; моряк — bellhop bell-hop
носильщик, обязанный везти за покупателем тележку с продуктами — cart boy
писарь части; носильщик — baggage-smasher
полковой санитар-носильщик — regimental stretcher-bearer
носильщик; работяга; работник — razor-back
юноша-носильщик в отеле; моряк — bellhop bell-hop
носильщик, обязанный везти за покупателем тележку с продуктами — cart boy
Примеры со словом «носильщик»
Носильщик будет ждать от вас чаевых.
The porter will expect a tip.
Каждый наш носильщик по очереди занимал место во главе (отряда).
Each of our porters took the lead in turn.
Я договорился с носильщиком.
I made it all right with the porter.
Я рассчитаюсь с носильщиком.
I'll square it with the porter.
Куда этот носильщик засунул наш багаж?
What did the porter do with our luggage?