Отрицательно - перевод с русского на английский
in the negative
Основные варианты перевода слова «отрицательно» на английский
- in the negative — в негативе, в минус, отрицательнорешить вопрос отрицательно — decide a matter in the negative
ответить отрицательно [положительно] — to reply in the negative [positive]
вопрос был решён отрицательно, предложение было отклонено, просьба была отвергнута — it was decided in the negative
Смотрите также
отрицательно заряжённый — charge-minus
отрицательно определенный — negatively defined
отрицательно искривленный — negatively curved
отрицательно упорядоченный — negatively ordered
сказываться отрицательно на — to be detrimental to
отрицательно-ионная вакансия — negative ion vacancy
ответить кому-л. отрицательно — to give smb. a negative answer
отрицательно асимптотический — negatively asymptotic
отрицательно ориентированный — negatively oriented
отрицательно заряженный мезон — negative meson
отрицательно полуопределённый — negatively semidefinite
отрицательно обернутая свертка — negative wrapped convolution
отрицательно заряженный лептон — negatively charged lepton
отрицательно определенное ядро — negative definite kernel
он отрицательно покачал головой — he made a sign of negation
отрицательно отзываться о ком-л. — to speak unkindly about smb.
отрицательно заряженные частицы — negatively charged particles
отрицательно заряженная примесь — negatively-charged impurity
отрицательно определённый тензор — negatively definite tensor
отрицательно гидратированный ион — negatively hydrated ion
отрицательно заряженный носитель — negatively charged carrier
отрицательно оценить предложение — view a proposal unfavourably
отрицательно заряженный электрон — negative electron
отрицательно определенная матрица — negatively definite matrix
отрицательно определенная функция — negative definite function
отрицательно определенный оператор — negative definite operator
отрицательно упорядоченный группоид — negatively ordered groupoid
покачать головой (в знак сомнения, укоризны и т. п.) — to shake one's head
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- adverse |ˈædvɜːrs| — неблагоприятный, вредный, противоположный, враждебный, лежащий напротивотрицательно сказываться; отрицательно влиять — have an adverse effect
оказывать отрицательное действие на; сказываться отрицательно на — have an adverse effect on
Примеры со словом «отрицательно»
Климат отрицательно сказался на ее здоровье.
Her health was adversely affected by the climate.
Он, не говоря ни слова, отрицательно покачал головой.
He shook his head in silent negation.
Она не ответила, а лишь отрицательно покачала головой.
She didn't reply, but just shook her head.
Многие зрители крайне отрицательно относятся к насилию на экране.
Many viewers have strong opinions about violence on the screen.
Мои родители относятся к поп-музыке отрицательно, хотя ни разу её не слышали.
My parents are biased against popular music before they even hear it.
Школы, которые посещают дети, не должны отрицательно влиять на их жизненный выбор.
The schools children attend should not adversely influence their choices in life.
Большинство людей, отвечая на вопрос, являются ли они творческими людьми, ответит отрицательно.
The majority of people, when asked whether or not they are creative, will reply in the negative.
Это означает, что если один клон провоцирует иммунный ответ, это может отрицательно сказаться на другом.
This means that if one clone provokes an immune response, it could adversely affect another.
Он отказался давать какие-либо комментарии, сказав, что не хочет отрицательно повлиять на исход переговоров.
He refused to comment, saying he did not wish to prejudice the outcome of the talks.
Повышение цен на нефть отрицательно сказалось на стоимости жизни.
The rise in the price of oil has knocked the cost of living sideways.
