Парламентский - перевод с русского на английский
parliamentary, parliamentarian
Основные варианты перевода слова «парламентский» на английский
- parliamentary |ˌpɑːrləˈmentrɪ| — парламентский, парламентарный, вежливыйпарламентский обычай — parliamentary convention
парламентский запрос — parliamentary inquiry
парламентский контроль — parliamentary control
парламентский импичмент — parliamentary impeachment
парламентский суверенитет — parliamentary sovereignty
парламентский агент; лоббист — parliamentary agent
личный парламентский секретарь министра — parliamentary private secretary
парламентский запрос; запрос в парламенте — parliamentary question
парламентский избирательный округ; избирательный округ — parliamentary division
парламентский заместитель министра (член правительства) — Parliamentary Undersecretary of State
парламентский секретарь (член правительства); заместитель министра по связи с парламентом — parliamentary secretary
Смотрите также
парламентский закон о правилах и сроках охоты — game act
парламентский заместитель министра; младший министр — junior minister
парламентский акт об амнистии; помилование; амнистия — act of pardon
парламентский закон о конфискации имущества и лишении прав состояния — bill of attainder
парламентский иммунитет; неприкосновенность членов парламента, конгресса и т. п. — legislative immunity
парламентский корреспондент; журналист, аккредитованный при парламенте ; пол. лобби-корреспондент — lobby correspondent
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- parliament |ˈpɑːrləmənt| — парламент, имбирный пряникпарламентский акт; закон, принятый парламентом — Act of Parliament
Парламентский холм (в Канаде); канадский парламент — parliament hill
Примеры со словом «парламентский»
летние парламентские каникулы
Parliament's summer recess
Он является авторитетом в области парламентских процедур.
He is an authority on parliamentary procedure.
Он умный критик и опытный специалист парламентских словопрений.
He is a shrewd critic and experienced professor of Parliamentary fence.
Британская парламентская система основана на прениях и оппозиции.
The British parliamentary system is founded on debate and opposition.
Она объявила о своем намерении участвовать в парламентских выборах.
She announced her intention to stand for Parliament.
Двое других вероятных кандидатов ещё не имеют опыта в парламентских делах.
The last two probables are untried men as far as Parliament is concerned.
Канада представляет собой самоуправляющееся государство с парламентской системой.
Canada is a self-governing country, with a parliamentarian system.
В день открытия парламентской сессии всегда принимаются повышенные меры безопасности.
Security is always tight for the opening day of parliament.
Мы испытывали гордость оттого, что увидели самого искусного парламентского оратора столетия.
We were proud to see the greatest parliamentarian of the century.