Переселение - перевод с русского на английский
resettlement, relocation, migration, transmigration, emigration, trek
Основные варианты перевода слова «переселение» на английский
- migration |maɪˈɡreɪʃn| — миграция, перемещение, переселение, перелет переселение; миграция — out migration
субсидируемое переселение — subsidized migration
переселение в сельские районы — rural migration
субсидируемое переселение — subsidized migration
переселение в сельские районы — rural migration
внутренняя миграция; переселение — in migration
переселение из одного города в другой — intercity migration
переселение из города в сельскую местность — urban-rural migration
переселение из городов в сельскую местность — urban-to-rural migration
массовое переселение; массовая миграция; рунный ход — mass migration
переселение в дальние районы; переселение в дальние края — long-distance migration
ещё 6 примеров свернуть переселение из одного города в другой — intercity migration
переселение из города в сельскую местность — urban-rural migration
переселение из городов в сельскую местность — urban-to-rural migration
массовое переселение; массовая миграция; рунный ход — mass migration
переселение в дальние районы; переселение в дальние края — long-distance migration
Смотрите также
переселение внутри провинции — intraprovincial mobility
полное переселение всего племени — complete exodus of the entire tribe
переселение из одного района в другой — out-move
переход /переселение/ в мир иной /в лучший мир/ — the transit from this life to the next
бездумный наплыв /повальное переселение/ в города — a gadarene rush to the city
полное переселение всего племени — complete exodus of the entire tribe
переселение из одного района в другой — out-move
переход /переселение/ в мир иной /в лучший мир/ — the transit from this life to the next
бездумный наплыв /повальное переселение/ в города — a gadarene rush to the city
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- removal |rɪˈmuːvl| — удаление, устранение, отстранение, перемещение, смещение, снос, переезд насильственное переселение — forceful removal
Примеры со словом «переселение»
Переселение с Юга давно является важной вехой в истории чернокожих.
Migration from the South has long been a significant feature of Black history.
Организация работает над переселением в новые дома семей, которые лишились своего жилья при пожаре.
The organization is working to rehouse families who were displaced in the fire.
Жалованье было так сильно повышено, чтобы побудить его к переселению.
The salary was augmented so liberally as to motive his migration.