Пианист - перевод с русского на английский
pianist, piano player
Основные варианты перевода слова «пианист» на английский
- pianist |ˈpɪənɪst| — пианист, пианисткаизвестный пианист — renowned pianist
известный как пианист — renowned as a pianist
великий джазовый пианист — the great jazz pianist
пианист барабанил по клавишам — the pianist was pounding out a tune
он довольно посредственный пианист — he's a third-rate pianist
пианист был встречен бурей аплодисментов — the pianist was received with tumultuous applause
пианист, в совершенстве владеющий техникой исполнения — technically proficient pianist
пианист обладает замечательным мастерством исполнения — the pianist has marvellous execution
пианист должен упражняться ежедневно, чтобы сохранить беглость пальцев — a pianist has to practise every day to keep his hand in
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- piano |pɪˈænəʊ| — пианино, фортепьяно, рояльвыдающийся пианист-виртуоз — an outstanding virtuoso of the piano
Примеры со словом «пианист»
Пианисты репетируют гаммы.
Pianists practice scales.
Игра пианиста поразила всех.
The pianist gave an electric performance.
Пианист перешёл к новой мелодии.
The pianist led into the next piece of music.
Пианист сыграл всю пьесу по памяти.
The pianist played the whole piece from memory.
Пианист играл виртуозно и страстно.
The pianist performed with subtlety and passion.
Пианист играет /нажимает/ среднее "до".
The pianist strikes a middle C.
В своё время он был успешным пианистом.
He was a successful pianist in his day.
Игроки на фортепьяно называются пианистами.
Piano players are called pianists.
Этот пианист собирает огромные толпы народу.
This pianist pulls huge crowds.
Пианист прекрасно исполнил эту сонату Бетховена.
The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully.
Летом 1958 года пианист вернулся с блестящим триумфом.
In the summer of 1958 the pianist had a sensationally triumphant return.
Он замечательный пианист и ещё более потрясающий певец.
He is a crazy player, and a crazier singer.
