Поставщик - перевод с русского на английский
provider, purveyor, producer, contractor, caterer, shipper, procurer
Основные варианты перевода слова «поставщик» на английский
- provider |prəˈvaɪdər| — поставщик, кормилец семьи поставщик услуг — service provider
поставщик событий — event provider
поставщик программ — program provider
- purveyor |pərˈveɪər| — поставщик поставщик событий — event provider
поставщик программ — program provider
поставщик информации — information provider
поставщик командлетов — cmdlet provider
поставщик страховых услуг — insurance provider
поставщик служб шифрования — cryptographic service provider
поставщик комплексных услуг — enhanced service provider
поставщик медицинских услуг — provider of medical care
поставщик услуг по шифрованию — cryptographics service provider
поставщик интерактивных услуг — on-line service provider
поставщик услуг конференц-связи — conferencing service provider
поставщик услуг выделенной сети — fixed-network provider
поставщик услуг сетевого доступа — network access provider
ведущий поставщик финансовых услуг — leading provider of financial services
поставщик медицинского оборудования — medical equipment provider
поставщик телекоммуникационных услуг — telecommunications service provider
поставщик услуг по хранению информации — storage service provider
государство-поставщик воздушного судна — aircraft provider state
поставщик услуг по тревожной сигнализации — alarm service provider
поставщик услуг торговцам; поставщик торговых услуг — merchant service provider
поставщик электрической энергии; поставщик электрической тепла — power provider
поставщик услуг Интернета; организатор доступа; провайдер доступа — access provider
поставщик комплексных услуг по материально-техническому обеспечению — provider of integrated logistics services
организация, предоставляющая сетевые услуги; поставщик сетевых услуг — network service provider
поставщик улучшенного набора услуг; абонент с улучшенным набором услуг — advanced feature service provider
поставщик услуг в сфере здравоохранения; производитель медицинских услуг — health care provider
поставщик ассоциативных услуг; провайдер содержимого; поставщик содержания — content provider
ещё 25 примеров свернуть поставщик командлетов — cmdlet provider
поставщик страховых услуг — insurance provider
поставщик служб шифрования — cryptographic service provider
поставщик комплексных услуг — enhanced service provider
поставщик медицинских услуг — provider of medical care
поставщик услуг по шифрованию — cryptographics service provider
поставщик интерактивных услуг — on-line service provider
поставщик услуг конференц-связи — conferencing service provider
поставщик услуг выделенной сети — fixed-network provider
поставщик услуг сетевого доступа — network access provider
ведущий поставщик финансовых услуг — leading provider of financial services
поставщик медицинского оборудования — medical equipment provider
поставщик телекоммуникационных услуг — telecommunications service provider
поставщик услуг по хранению информации — storage service provider
государство-поставщик воздушного судна — aircraft provider state
поставщик услуг по тревожной сигнализации — alarm service provider
поставщик услуг торговцам; поставщик торговых услуг — merchant service provider
поставщик электрической энергии; поставщик электрической тепла — power provider
поставщик услуг Интернета; организатор доступа; провайдер доступа — access provider
поставщик комплексных услуг по материально-техническому обеспечению — provider of integrated logistics services
организация, предоставляющая сетевые услуги; поставщик сетевых услуг — network service provider
поставщик улучшенного набора услуг; абонент с улучшенным набором услуг — advanced feature service provider
поставщик услуг в сфере здравоохранения; производитель медицинских услуг — health care provider
поставщик ассоциативных услуг; провайдер содержимого; поставщик содержания — content provider
поставщик двора Её Величества; поставщик королевского двора — purveyor to the royal household
- producer |prəˈduːsər| — производитель, продюсер, режиссер, изготовитель, постановщик, поставщик поставщик газа — gas producer
поставщик оружия — arms producer
поставщик мясного скота — beef-cattle producer
поставщик товарного молока — market milk producer
поставщик молочных телят, выращенных на подсосе — suckled calf producer
- contractor |ˈkɑːntræktər| — подрядчик, контрагент, поставщик, стягивающая мышца поставщик оружия — arms producer
поставщик мясного скота — beef-cattle producer
поставщик товарного молока — market milk producer
поставщик молочных телят, выращенных на подсосе — suckled calf producer
поставщик — supply contractor
поставщик аудио- и видеооборудования — a/v contractor
поставщик на армию; военный поставщик; поставщик в армию — army contractor
утверждённый поставщик; утверждённый подрядчик; назначенный подрядчик — assigned contractor
- shipper |ˈʃɪpər| — грузоотправитель, поставщик, отправитель грузов поставщик аудио- и видеооборудования — a/v contractor
поставщик на армию; военный поставщик; поставщик в армию — army contractor
утверждённый поставщик; утверждённый подрядчик; назначенный подрядчик — assigned contractor
поставщик зелёных плодов томатов — green-wrap shipper
- furnisher |ˈfɜːrnɪʃər| — поставщик, поставщик мебели изготовитель отдельных изделий мебели; поставщик мебели в розницу — retail furnisher
Смотрите также
завод-поставщик — supplying factory
завод - поставщик — issuing plant
головной поставщик — prime manufacturer
предприятие-поставщик — enterprise-supplier
фирма - поставщик шпона — veneer-supplying firm
значительный поставщик — substantial suppliers
генератор, поставщик идей — idea man
брокер-поставщик информации — information broker
завод - поставщик; сдающий завод — supplying plant
фирма-поставщик адресных списков — addressing company
завод - поставщик — issuing plant
головной поставщик — prime manufacturer
предприятие-поставщик — enterprise-supplier
фирма - поставщик шпона — veneer-supplying firm
значительный поставщик — substantial suppliers
генератор, поставщик идей — idea man
брокер-поставщик информации — information broker
завод - поставщик; сдающий завод — supplying plant
фирма-поставщик адресных списков — addressing company
поставщик на армию; поставщик в армию — army broker
организация-поставщик продовольствия — provisioning organization
коэффициент связи поставщик-потребитель — vendor-customer connectedness rate
коммерческий поставщик адресных списков — commercial list house
поставщик материалов для обувных мастеров — shoe jobber
поставщик информации о финансовом состоянии — status inquiry office
региональный поставщик; региональный оптовик — regional wholesaler
компания-поставщик телекоммуникационных услуг — telecoms carrier
электростанция - оптовый поставщик электроэнергии — wholesale power supply
эксклюзивный дистрибьютор; эксклюзивный поставщик — exclusive distributor
государство-поставщик ядерной технологии и материалов — nuclear-supplying nation
фирма-поставщик адресных списков; фирма-поставщик списков — list company
поставщик доставляет товар в порт и сгружает у борта судна — free alongside sheep
торговец живым товаром; поставщик (женщин) в дома терпимости — white slaver
фирма-поставщик адресных списков; поставщик адресных списков — list house
человек, знающий, где достать наркотики; поставщик наркотиков — junk connection
поставщик, имеющий договор с покупателями; продавец контракта — contract seller
фирма -поставщик реагентов для приготовления буровых растворов — drilling mud company
местный агент по сбыту; локальный дистрибьютор; местный поставщик — local distributor
поставщик конторского оборудования и канцелярских принадлежностей — office-supply house
ещё 20 примеров свернуть организация-поставщик продовольствия — provisioning organization
коэффициент связи поставщик-потребитель — vendor-customer connectedness rate
коммерческий поставщик адресных списков — commercial list house
поставщик материалов для обувных мастеров — shoe jobber
поставщик информации о финансовом состоянии — status inquiry office
региональный поставщик; региональный оптовик — regional wholesaler
компания-поставщик телекоммуникационных услуг — telecoms carrier
электростанция - оптовый поставщик электроэнергии — wholesale power supply
эксклюзивный дистрибьютор; эксклюзивный поставщик — exclusive distributor
государство-поставщик ядерной технологии и материалов — nuclear-supplying nation
фирма-поставщик адресных списков; фирма-поставщик списков — list company
поставщик доставляет товар в порт и сгружает у борта судна — free alongside sheep
торговец живым товаром; поставщик (женщин) в дома терпимости — white slaver
фирма-поставщик адресных списков; поставщик адресных списков — list house
человек, знающий, где достать наркотики; поставщик наркотиков — junk connection
поставщик, имеющий договор с покупателями; продавец контракта — contract seller
фирма -поставщик реагентов для приготовления буровых растворов — drilling mud company
местный агент по сбыту; локальный дистрибьютор; местный поставщик — local distributor
поставщик конторского оборудования и канцелярских принадлежностей — office-supply house
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- supplier |səˈplɑɪər| — снабженец, подавальщик поставщик шин — tire supplier
поставщик масла — oil supplier
поставщик сырья — raw material supplier
- source |sɔːrs| — источник, исток, исходный текст, начало, родник, первопричина, ключ поставщик масла — oil supplier
поставщик сырья — raw material supplier
поставщик данных — data supplier
поставщик товаров — supplier of goods
крупный поставщик — big supplier
частный поставщик — commercial supplier
поставщик топлива — fuel supplier
местный поставщик — local supplier
главный поставщик — main supplier
надёжный поставщик — credible supplier
основной поставщик — dominant supplier
вторичный поставщик — second source supplier
поставщик технологии — technology supplier
поставщик вооружения — arms supplier
монопольный поставщик — monopoly supplier
официальный поставщик — qualified supplier
иностранный поставщик — foreign supplier
генеральный поставщик — general supplier
поставщик-изготовитель — manufacturing supplier
единственный поставщик — sole supplier
поставщик оборудования — supplier of equipment
поставщик эфирных масел — essential oil supplier
своекорыстный поставщик — self-interested supplier
поставщик аккумуляторов — battery supplier
международный поставщик — international supplier
потенциальный поставщик — potential supplier
главный поставщик оружия — leading supplier of weapons
поставщик электроэнергии — electricity supplier
военный поставщик; фирма, выполняющая военные заказы — military supplier
ещё 27 примеров свернуть поставщик товаров — supplier of goods
крупный поставщик — big supplier
частный поставщик — commercial supplier
поставщик топлива — fuel supplier
местный поставщик — local supplier
главный поставщик — main supplier
надёжный поставщик — credible supplier
основной поставщик — dominant supplier
вторичный поставщик — second source supplier
поставщик технологии — technology supplier
поставщик вооружения — arms supplier
монопольный поставщик — monopoly supplier
официальный поставщик — qualified supplier
иностранный поставщик — foreign supplier
генеральный поставщик — general supplier
поставщик-изготовитель — manufacturing supplier
единственный поставщик — sole supplier
поставщик оборудования — supplier of equipment
поставщик эфирных масел — essential oil supplier
своекорыстный поставщик — self-interested supplier
поставщик аккумуляторов — battery supplier
международный поставщик — international supplier
потенциальный поставщик — potential supplier
главный поставщик оружия — leading supplier of weapons
поставщик электроэнергии — electricity supplier
военный поставщик; фирма, выполняющая военные заказы — military supplier
второй поставщик — second source
страна-поставщик — source nature
поставщик связей — link source
- vendor |ˈvendər| — продавец, торговец, торговый автомат страна-поставщик — source nature
поставщик связей — link source
источник снабжения; поставщик — buying source
страна-производитель; страна-поставщик — source country
источник снабжения; источник поставок; поставщик — procurement source
ещё 3 примера свернуть страна-производитель; страна-поставщик — source country
источник снабжения; источник поставок; поставщик — procurement source
фирма-поставщик — firm vendor company
поставщик-дублёр — vendor alternate
компания-поставщик — vendor agent
поставщик-дублёр — vendor alternate
компания-поставщик — vendor agent
поставщик по каталогу — catalog vendor
утверждённый поставщик — approved vendor
поставщик инструментов — tooling vendor
аттестованный поставщик — qualified vendor
поставщик через Интернет — online vendor
альтернативный поставщик — different vendor
поставщик рабочих станций — workstation vendor
конкретная фирма-поставщик — vendor specific
внутрихолдинговый поставщик — intercompany vendor
поставщик средств управления — control vendor
поставщик витаминов через Интернет — online vitamin vendor
поставщик программного обеспечения — software vendor
разовый поставщик; разовый кредитор — one-time vendor
компания-поставщик; фирма-поставщик — vendor company
независимый поставщик аппаратного обеспечения — independent hardware vendor
поставщик комплектных систем; поставщик готовых систем — turnkey vendor
в предварительном порядке зарегистрированный поставщик — provisionally registered vendor
независимый производитель; независимый поставщик; сторонний поставщик — third-party vendor
поставщик инструментальных средств автоматизированного конструирования — cae tool vendor
ещё 19 примеров свернуть утверждённый поставщик — approved vendor
поставщик инструментов — tooling vendor
аттестованный поставщик — qualified vendor
поставщик через Интернет — online vendor
альтернативный поставщик — different vendor
поставщик рабочих станций — workstation vendor
конкретная фирма-поставщик — vendor specific
внутрихолдинговый поставщик — intercompany vendor
поставщик средств управления — control vendor
поставщик витаминов через Интернет — online vitamin vendor
поставщик программного обеспечения — software vendor
разовый поставщик; разовый кредитор — one-time vendor
компания-поставщик; фирма-поставщик — vendor company
независимый поставщик аппаратного обеспечения — independent hardware vendor
поставщик комплектных систем; поставщик готовых систем — turnkey vendor
в предварительном порядке зарегистрированный поставщик — provisionally registered vendor
независимый производитель; независимый поставщик; сторонний поставщик — third-party vendor
поставщик инструментальных средств автоматизированного конструирования — cae tool vendor
Примеры со словом «поставщик»
Она нашла поставщика ковров.
She sourced a supply of carpet.
Я заказал себе у поставщика новый компьютер.
I've ordered a new computer from the supplier.
Где же искать поставщиков: локально или глобально?
So where to source: local or global?
Некоторые поставщики услуг увеличат выплаты через два года.
Some servicers will increase payments after two years.
Они остаются основными поставщиками спортивного оборудования.
They remain the main providers of sports facilities.
Договор купли-продажи содержит несколько заверений поставщика.
The sales contract contains several representations by the vendor.
Наша компания имеет дело со многими поставщиками женской одежды.
Our company deals with many vendors of women's clothing.
Мы думаем о сделке с другим поставщиком программного обеспечения.
We're thinking of making a deal with that other software vendor.
Он согласился дать показания против своего поставщика наркотиков.
He agreed to testify against his drug dealer.
Для того, чтобы находить поставщиков материалов, существует отдел закупок.
There is a purchasing department to source materials.
Компания укрепила свои позиции в стране в качестве ведущего поставщика газа.
The company has consolidated its position as the country's leading gas supplier.
Это снижение цен произошло вследствие обострения конкуренции среди поставщиков.
This price reduction is due to competition among suppliers.
