Предзнаменование - перевод с русского на английский
omen, portent, augury, presage, prognostic, prognostication, weird
Основные варианты перевода слова «предзнаменование» на английский
- omen |ˈəʊmən| — предзнаменование, знак, примета дурное предзнаменование — sinister omen
предзнаменование успеха — omen of success
хорошее предзнаменование — fortunate omen
зловещее предзнаменование — unlucky omen
предзнаменование успеха — omen of success
хорошее предзнаменование — fortunate omen
зловещее предзнаменование — unlucky omen
Смотрите также
мрачное предзнаменование — gloomy foreboding
страшное предзнаменование — dire warning
предзнаменование; предвещать; предвестие — pre echo
зловещее предзнаменование; письмена на стене — the writing on the wall
совка, малая ушастая сова, сипуха, дурное предзнаменование — screech owl
пытаться предотвратить дурное предзнаменование; не сглазьте; тьфу-тьфу — touch wood
страшное предзнаменование — dire warning
предзнаменование; предвещать; предвестие — pre echo
зловещее предзнаменование; письмена на стене — the writing on the wall
совка, малая ушастая сова, сипуха, дурное предзнаменование — screech owl
пытаться предотвратить дурное предзнаменование; не сглазьте; тьфу-тьфу — touch wood
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sign |saɪn| — знак, признак, подпись, символ, вывеска, пароль, знамение, симптом предзнаменование, знамение — augural sign
зловещий признак, неблагоприятное предзнаменование — evil sign
зловещий признак, неблагоприятное предзнаменование — evil sign
Примеры со словом «предзнаменование»
Это дурное предзнаменование!
That's a black augury!
Он сочтёт ваше присутствие предзнаменованием удачи.
He will regard your presence as an omen of good fortune.
Они посчитали эту победу хорошим предзнаменованием для команды.
They regarded the win as a good omen for the team.
Перед тем, как вступить в битву, он искал какого-то предзнаменования.
He looked for an omen before going into battle.
