Разжигание - перевод с русского на английский

kindling

Основные варианты перевода слова «разжигание» на английский

- kindling |ˈkɪndlɪŋ|  — разжигание, растопка, зажигание, возбуждение, лучина для растопки
разжигающий ненависть; разжигание ненависти — kindling hatred

Смотрите также

разжигание — building up a fire
разжигание очагов напряжённости — exacerbation of hotbeds of tension
разжигающий; снабжающий; разжигание — hoting up
разжигание военной истерии; пропаганда войны — saber rattling
разжигание огня или причинение взрыва по опрометчивости — reckless burning or exploding
разжигающий гонку вооружений; разжигание гонки вооружений — fuelling the arms race
угроза применения военной силы; разжигание военной истерии — sabre rattling

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fomentation |ˌfəʊmenˈteɪʃən|  — припарка, подстрекательство, лечение припарками
разжигание недовольства — fomentation of discontent
разжигание злых страстей — fomentation of angry passions
- stirring |ˈstɜːrɪŋ|  — возбуждение, волнение, помешивание, взбалтывание
разжигающий национальную вражду; разжигание национальной вражды — stirring up national hatred

Примеры со словом «разжигание»

Его обвинили в разжигании насилия.
He was accused of fomenting violence.

Им предъявили обвинение в разжигании расовой ненависти.
They were charged with inciting racial hatred.