Расплав - перевод с русского на английский

melt, fusion, molten

Основные варианты перевода слова «расплав» на английский

- melt |melt| — расплавиться, растопить, таять, плавиться, плавить, расплавляться

бинарный расплав — binary melt
питающий расплав — feeding melt
оксидный расплав — oxide melt

расплав пластика — plastic melt
липкий кле-расплав — hot melt pressure-sensitive adhesive
травильный расплав — etch melt
силикатный расплав — silicate melt
электронный расплав — electron melt
силиконовый расплав — silica melt
легированный расплав — doped melt
пенистый клей-расплав — foam melt adhesive
эвтектический расплав — eutectic melt
магматический расплав — magmatic melt
петрургический расплав — petrurgical melt
переохлаждённый расплав — supercooled melt
расплав сахара; клеровка — sugar melt
расплав высокой вязкости — thick melt
двухкомпонентный расплав — double-component melt
быстротвердеющий расплав — early-strength melt
расплав полимера; клей-расплав — hot melt
расплав углерода; расплав железа — iron melt
полимерный расплав; расплав полимера — polymer melt
расплав полупроводникового материала — semiconductor melt
расплав от воздействия лазерного луча — laser-induced melt
стеклообразующий расплав; стекломасса — vitreous melt
анизотропный расплав; меэофаза; мезофаза — anisotropic melt
расплав жидкометаллического теплоносителя — coolant melt
расплав низкой вязкости; низковязкий расплав — thin melt
расплав для выращивания эпитаксиального слоя — growth melt
насыщенный газом расплав; загазованный расплав — gassy melt

ещё 27 примеров свернуть

- fusion |ˈfjuːʒn| — слияние, сплав, объединение, плавка, расплавление, расплавленная масса

сухой расплав — dry fusion
спёкшийся расплав — sintering fusion
расплавление в кристаллизационной воде; гидратопирогенный расплав — aqueo-igneous fusion

- molten |ˈməʊltən| — расплавленный, литой

расплав фторидов — molten fluorides
расплав, не защищённый флюсом — naked molten metal
солевой расплав; расплав солей — molten salt
ещё 3 примера свернуть

Смотрите также

клей-расплав — hot-sealable glue
раствор-расплав — solution-melt
пенистый расплав — foamy meltdown
шлаковый расплав — melted slag
кремниевый расплав — silicon pool
творожистый расплав — curdy meltdown
погружение в горячий расплав — hot-dipping
стекольная шихта; расплав стекла — glass bath
граница раздела кристалл-расплав — crystal-melt interface
фазовый переход кристалл-расплав — crystal-melt phase transition

расплавленный электролит; расплав — fused electrolyte
граница раздела затравка - расплав — seed-melt interface
нанесённые погружением в расплав покрытия — hot-dip coatings
лужение погружением в расплав; горячее лужение — hot tin dip
ванна для лужения погружением в горячий расплав — hot-dip tinning bath
процесс нанесения покрытий погружением в расплав — hot-dip process
клей-расплав в виде твёрдой палочки; клеевой патрон — adhesive stick
испытание погружением огнеупорных стержней в расплав — dip-rod test
осуществлять металлизацию погружением в расплав цинка — produce a zinc coating by hot dipping
ванна для горячего цинкования погружением в горячий расплав — hot-dip galvanizing bath
покрытие, нанесённое погружением в расплав; горячее покрытие — hot-dip coating
переохлаждённый расплав металла; переохлаждённая стекломасса — supercooled metal
расплавленный электролит; расплавленная соль; солевой расплав — fused salt
нанесённые погружением в расплав покрытия; высокоплавкие покрытия — hot-melt coatings
расплав, расплавленный электролит; расплавленный электролит; расплав — fused bath
нанесение защитного покрытия погружением в расплав; горячее погружение — hot dipping

ещё 16 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- liquid |ˈlɪkwɪd| — жидкость, плавный звук

поверхностный расплав — surface liquid
первичный расплав; исходный расплав — primitive liquid

- liquor |ˈlɪkər| — ликер, щелок, раствор, жидкость, напиток, алкоголь, отвар

остаточный расплав; остаточная магма — residual liquor