Синь - перевод с русского на английский

blue

Основные варианты перевода слова «синь» на английский

- blue |bluː|  — синий цвет, голубой цвет, голубизна, море, небо, синька, океан
парижская синь — french blue
метиленовая синь — methylene blue
индофеноловая синь — indophenol blue
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

синева; синь — sap stain
бездонная синь — the great /mighty/ deep
медная лазурь; медная синь; азурит — azure copper ore
королевский синий; кобальтовая синь; Тенарова синь — cobalt ultramarine

Примеры со словом «синь»

Безоблачная небесная синь.
The unclouded azure in the heavens.

Мне нужно больше синей краски.
I need more blue paint.

Что сталось с моей синей сумкой?
What has come of my blue bag?

Ковёр был с широкой синей каймой.
The rug had a wide blue border.

Это однотонная комната, с синим ковром и синей же мебелью.
It's a monochromatic room with a blue rug and blue furniture.

С самого низа лестницы Джейн крикнула наверх: "Ты не видел моей синей сумки?"
From the bottom of the stairs Jane called up "Have you seen my blue bag?"

Один из очевидцев сказал, что видел, как она разговаривала с человеком в синей машине.
One eyewitness said he saw her talking to a man in a blue car.

Если к этой синей краске добавить немножко этой жёлтой, получится приятный оттенок зелёного.
If you tint that blue paint with this yellow paint, you should get a nice shade of green.

Данные сведения перечислены в Синей книге. (здесь — книга, содержащая официальные материалы правительства)
The information is listed in the blue book.