Blue
908 амер. |bluː|
брит. |bluː|
Russian English
синий, голубой, лазурный, синить, воронить, синий цвет, голубой цвет
прилагательное ↓
- синий; голубой, лазурный; голубоватый
- посиневший
- неяркий (о пламени)
- испуганный; унылый, подавленный
- верный, постоянный (тж. true blue)
- посиневший
- неяркий (о пламени)
- испуганный; унылый, подавленный
- верный, постоянный (тж. true blue)
- относящийся к партии тори; консервативный
- амер. пуританский, строгий
- эмоц.-усил. страшный, ужасный
- разг. непристойный, скабрёзный
- ирон. учёный (о женщине)
- австрал. разг. пьяный
- в стиле «блюз»
ещё 7 вариантов- амер. пуританский, строгий
- эмоц.-усил. страшный, ужасный
- разг. непристойный, скабрёзный
- ирон. учёный (о женщине)
- австрал. разг. пьяный
- в стиле «блюз»
глагол ↓
- окрашивать в синий цвет
- синеть
- синить бельё
- воронить сталь
- сл. промотать, спустить
- синеть
- синить бельё
- воронить сталь
- сл. промотать, спустить
существительное ↓
- синий цвет; голубой цвет
- синяя краска; голубая краска
- синька
- небо
- море, океан
- синяя краска; голубая краска
- синька
- небо
- море, океан
- синее платье (форма)
- разг. полицейский
- pl. мор. синее обмундирование
- моряк
- (the blues) войска в синей форме
- (the Blues) конная гвардия
- цвет партии тори
- консерватор, тори
- амер. ист. солдаты армии Севера
- член университетской спортивной команды
- разг. см. bluestocking
- что-л. синее
ещё 12 вариантов- разг. полицейский
- pl. мор. синее обмундирование
- моряк
- (the blues) войска в синей форме
- (the Blues) конная гвардия
- цвет партии тори
- консерватор, тори
- амер. ист. солдаты армии Севера
- член университетской спортивной команды
- разг. см. bluestocking
- что-л. синее
Мои примеры
Словосочетания
the blue waters of the lake — голубые воды озера
the judge's steely blue eyes — сине-стальные глаза судьи
a blue rinse for grey hair — оттеночная краска для седых волос
the harsh cry of a blue jay — резкий крик сойки
The sky was a burnished aestival blue. — Небо было по-летнему ярко-голубым.
dark / navy blue — тёмно-синий
blue joke — пошлая шутка
to drink till all's blue — допиться до белой горячки
a faded pair of blue jeans — потёртые джинсы, линялые джинсы
light blue — голубой
midnight blue — тёмно-синий цвет
blue-collar offender — преступник рабочего происхождения, синеворотничковый
blue black — иссиня-чёрный
the judge's steely blue eyes — сине-стальные глаза судьи
a blue rinse for grey hair — оттеночная краска для седых волос
the harsh cry of a blue jay — резкий крик сойки
The sky was a burnished aestival blue. — Небо было по-летнему ярко-голубым.
dark / navy blue — тёмно-синий
blue joke — пошлая шутка
to drink till all's blue — допиться до белой горячки
a faded pair of blue jeans — потёртые джинсы, линялые джинсы
light blue — голубой
midnight blue — тёмно-синий цвет
blue-collar offender — преступник рабочего происхождения, синеворотничковый
blue black — иссиня-чёрный
Примеры с переводом
I've been feeling kind of blue.
Я как-то грустно себя чувствую.
Why is the sky blue?
Почему небо голубое?
I need more blue paint.
Мне нужно больше синей краски.
We painted the door blue.
Мы покрасили дверь в синий цвет.
Blue really becomes her.
Синий действительно ей идёт.
A blue bus lumbered past.
Мимо не спеша прогромыхал голубой автобус.
Blue Ribbon Army
Общество трезвенников
Примеры, ожидающие перевода
The bird vanished in a flash of blue.
She flecked the canvas with blue paint.
We've decided to stain the shelves blue.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
blueing — синька, расточительность, воронение стали
bluing — расточительность, синька, воронение стали
bluish — голубоватый, синеватый
blueness — синева
bluing — расточительность, синька, воронение стали
bluish — голубоватый, синеватый
blueness — синева