Скупать - перевод с русского на английский
buy up
Основные варианты перевода слова «скупать» на английский
- buy up |ˈbaɪ ʌp| — скупать, раскупать, расхватывать, откупать скупать заем — buy up the issue
скупать заём — buy up issue
скупать оптом — to buy up wholesale
скупать заём — buy up issue
скупать оптом — to buy up wholesale
Смотрите также
скрывать; скупать — to fence
скупать товар для перепродажи — to engross the market
стремление скупать земельные участки — land hunger
скупать акции по мере снижения их курса — to average down
скупать акции по мере снижения [повышения] их курса — to average down [up]
скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях — to deal in futures
стремление скупать земельные участки; земельный голод — land-hunger
скупать товар для перепродажи его по более высокой цене — engross the mark
скупать товары в расчёте на повышение цен; упреждать рынок; скупать товары — forestall market
скупать товар для перепродажи — to engross the market
стремление скупать земельные участки — land hunger
скупать акции по мере снижения их курса — to average down
скупать акции по мере снижения [повышения] их курса — to average down [up]
скупать товары заблаговременно в спекулятивных целях — to deal in futures
стремление скупать земельные участки; земельный голод — land-hunger
скупать товар для перепродажи его по более высокой цене — engross the mark
скупать товары в расчёте на повышение цен; упреждать рынок; скупать товары — forestall market
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- corner |ˈkɔːrnər| — загонять в угол, завернуть за угол, припереть к стене, загонять в тупик скупать рынок со спекулятивными целями — corner а market
- buy |baɪ| — купить, покупать, приобретать, накупить, подкупать, прикупать скупать товары втихомолку — buy goods up on the quiet
покупка продавцом опциона недостающих активов при необходимости; скупать — buy in
- acquire |əˈkwaɪər| — приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать, достигать покупка продавцом опциона недостающих активов при необходимости; скупать — buy in
скупать акции — acquire shares
Примеры со словом «скупать»
Она слишком жадная /скупая, прижимистая/, чтобы ездить на такси. (амер.)
She's too cheap to take a cab.
Вначале он скупал награбленное у другой банды, а затем сам занялся грабежом.
He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.
Крупнейший в мире производитель чипов скупает компании, чтобы помочь сделать свои чипы умнее.
The world's biggest chipmaker has been buying up companies to help make its chips smarter.
