Стабилизировать - перевод с русского на английский
stabilize, steady
Основные варианты перевода слова «стабилизировать» на английский
- stabilize |ˈsteɪbəlaɪz| — стабилизировать, стабилизироваться, делать устойчивымстабилизировать фронт — stabilize a battle
стабилизировать сталь — stabilize steel
стабилизировать зеркало — stabilize the mirror
стабилизировать эмульсия — stabilize an emulsion
стабилизировать положение — stabilize a situation
стабилизировать курс доллара — to stabilize the dollar
стабилизировать переходные процессы — stabilize transients
стабилизировать сферу денежных отношений — stabilize monetary relations
стабилизировать свойства бурового раствора — stabilize drilling mud
стабилизировать положение на фронте; перейти к позиционной войне — stabilize the front
стабилизировать обстановку; упрочивать обстановку; упрочить обстановку — stabilize the situation
Смотрите также
криогенно стабилизировать продукты — cryogenically trap the products
стабилизировать ядерное противостояние — bring stability to nuclear standoff
стабилизировать состояние толерантности — secure tolerance
стабилизировать крутку; фиксировать крутку — set the twist
стабилизировать пространственное положение — hold the attitude
стабилизировать латекс; консервировать латекс — conserve the latex
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- regulate |ˈreɡjʊleɪt| — регулировать, контролировать, упорядочивать, выверять, соразмерятьстабилизировать работу промышленности — to regulate the industries
Примеры со словом «стабилизировать»
Врач дал ей лекарство, чтобы помочь стабилизировать пульс.
The doctor gave her medication to help steady her heart rate.
Пилотам удалось стабилизировать самолет и благополучно приземлиться.
The pilots were able to stabilize the airplane and land safely.
Даже самые ярые критики правительства согласны с тем, что президенту удалось стабилизировать экономику.
Even the administration's most vocal critics agree that the President has succeeded in stabilizing the economy.
Препарат стабилизировал её кровяное давление.
The drug stabilized her blood pressure.
Его вывезли со льда на каталке, его голова и шея были стабилизированы.
He was taken from the ice on a gurney with his head and neck stabilized.
Семья является одним из важнейших стабилизирующих элементов общества.
The family is one of the great stabilizing elements in society.