Regulate
2 567
глагол ↓
to regulate one's conduct — контролировать свои действия /свои поступки/
- выверять; регулировать
to regulate heat [pressure] — регулировать температуру [давление]
Мои примеры
Словосочетания
the genes that regulate cell division — гены, которые регулируют деление клеток
to regulate a flow — регулировать движение
to regulate a voltage — стабилизировать напряжение
to regulate the industries — стабилизировать работу промышленности
to regulate our behaviour towards society — соразмерять наше поведение с требованиями общества
to regulate the pressure of a tire — отрегулировать давление шины
to regulate one's habits — приспосабливать привычки
to regulate heat — регулировать температуру
to regulate the pressure of a tyre — отрегулировать давление шины
regulate fire — корректировать огонь
regulate foreign investment — регулировать иностранные капиталовложения
Примеры с переводом
Prices are regulated by supply and demand.
Цены регулируются соотношением спроса и предложения.
We cannot regulate the way people dress.
Мы не можем регламентировать то, как люди одеваются.
Law can never regulate wages properly.
Закон никогда не может в должной мере регулировать заработную плату.
People sweat to regulate their body heat.
Потея, люди регулируют свою температуру тела.
This town likes to regulate.
В этом городе любят всё контролировать.
The department regulates foreign trade.
Министерство регулирует внешнюю торговлю.
The dam regulates the flow of water into the river.
Плотина регулирует поток воды в реке.
We need better laws to regulate the content of the Internet.
Нам нужно улучшить законы, регулирующие содержимое Интернета.
These gates regulate the amount of water flowing into the canal.
Этот шлюз регулирует количество воды, стекающее в канал.
The government regulates how much lead may be found in our water supply.
Допустимый уровень содержания свинца в нашей питьевой воде регулируется правительством.
Примеры, ожидающие перевода
Laws have been made to regulate working conditions. 
...snakes are cold-blooded, so they regulate their body temperature by alternately basking in sunlight and seeking shade...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
regulative — регулирующий
regulator — регулятор, регулировщик, тот, кто регулирует
regulated — упорядоченный
regulating — регулирующий
Формы слова
I/you/we/they: regulate
he/she/it: regulates
ing ф. (present participle): regulating
2-я ф. (past tense): regulated
3-я ф. (past participle): regulated
