Старина - перевод с русского на английский
antiquity, old man, antiquities, old chap, old fellow, olden times, eld
Основные варианты перевода слова «старина» на английский
- old man — старик, старичок, старый человек, пожилой мужчина, ветхий человек, старикан, старина, старикашка, взрослый мужчинаСмотрите также
озеро-старина; мёртвое озеро — dead lake
вековая древность, седая старина — the hoar of innumerable ages
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- old |əʊld| — старики, прошлоестарина, дружище (обращение) — old thing /bean, egg, fruit, top/
старина Смит почти не меняется /выглядит моложе своих лет/ — old Smith is wearing well
Примеры со словом «старина»
Не бойся, старина.
Fear not, old boy.
Старина / дружище Эд! Я знал, что он не подведет нас.
Good old Ed! I knew he wouldn't let us down.
Это всё тот же старина Питер, капризный и раздражительный.
He's the same old Peter — moody and irritable.
Привет, старина!
Hello, old bean!
Как дела, старина?
How are you, old man?
Не умничай, старина!
Don't be clever-clever, old thing!
Да, конечно, старина.
Yeah, sure, old socks.
Ну как поживаешь, старина?
How are you ticking over these days?
Привет, старина, как поживаешь?
Well, good buddy, what's new with you?
Слушай! Большое тебе спасибо, старина.
I say, thanks awfully, old stick.
"Извини, пожалуйста" - "Ничего, старина".
"Oh, I'm very sorry" "That's quite all right, old boy".
"Как дела, Дюк?" - "Все в порядке, старина".
"What you know there, Duke?" "Solid, ole man".