Утрачивать - перевод с русского на английский

lose

Основные варианты перевода слова «утрачивать» на английский

- lose |luːz|  — терять, проигрывать, упускать, утрачивать, лишаться, лишать, забывать
утрачивать инициативу — lose the initiative
утрачивать былую хватку; утратить былую хватку; потерять хватку — lose one's touch

Смотрите также

утрачивать силу — cease to be in force
утрачивать права — fritter away the rights
утрачивать законную силу — become legally invalid
утрачивать независимость; делаться послушным; покоряться — tame down
приходить в нерабочее состояние; переставать действовать; утрачивать силу — become inoperative

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- forfeit |ˈfɔːrfət|  — поплатиться, лишаться, терять право
утрачивать права; утратить права — forfeit rights
утрачивать право; потерять право; лишаться права — forfeit a right

Примеры со словом «утрачивать»

Иногда люди в старости "костенеют": утрачивают гибкость и способность к развитию.
Old folks can calcify.