Штабной - перевод с русского на английский
staff
Основные варианты перевода слова «штабной» на английский
- staff |stæf| — штатный, штабной, используемый персоналом штабной орган — staff agency
штабной офицер — staff officer
штабной корабль — staff ship
штабной офицер — staff officer
штабной корабль — staff ship
штабной оркестр — staff band
штабной диктофон — staff dictaphone
штабной контроль — staff supervision
штабной лейтенант — staff lieutenant
штабной специалист — staff specialist
штабной выход в поле — staff walk
штабной военный юрист — staff judge advocate
период штабной службы — staff tour
высший штабной колледж — senior staff college
командно-штабной колледж — command and staff college
форма штабной разработки — staff study format
штабной отдел артиллерии — artillery staff section
штабной офицер-исполнитель — staff action officer
имеющий опыт штабной работы — staff qualified
штабной оперативный контроль — staff operational supervision
штабной пункт сбора донесений — staff message center
штабной сержант; сержант штаба — staff noncommissioned officer
штабной сержант-квартирмейстер — staff quartermaster sergeant
штабной орган [хирург, -ая служба] — staff agency [surgeon, duty]
штабной автомобиль; штабная машина — staff vehicle
штабной отдел по разработке систем — systems staff office
штабной офицер связи взаимодействия — liaison staff officer
штабной специалист химической службы — chemical staff specialist
прошедший подготовку для штабной службы — qualified for staff
штабной контроль передаваемых сообщений — staff message control
штабной офицер метеорологической службы — staff weather officer
порядок оформления штабной корреспонденции — staff writing
ещё 27 примеров свернуть штабной диктофон — staff dictaphone
штабной контроль — staff supervision
штабной лейтенант — staff lieutenant
штабной специалист — staff specialist
штабной выход в поле — staff walk
штабной военный юрист — staff judge advocate
период штабной службы — staff tour
высший штабной колледж — senior staff college
командно-штабной колледж — command and staff college
форма штабной разработки — staff study format
штабной отдел артиллерии — artillery staff section
штабной офицер-исполнитель — staff action officer
имеющий опыт штабной работы — staff qualified
штабной оперативный контроль — staff operational supervision
штабной пункт сбора донесений — staff message center
штабной сержант; сержант штаба — staff noncommissioned officer
штабной сержант-квартирмейстер — staff quartermaster sergeant
штабной орган [хирург, -ая служба] — staff agency [surgeon, duty]
штабной автомобиль; штабная машина — staff vehicle
штабной отдел по разработке систем — systems staff office
штабной офицер связи взаимодействия — liaison staff officer
штабной специалист химической службы — chemical staff specialist
прошедший подготовку для штабной службы — qualified for staff
штабной контроль передаваемых сообщений — staff message control
штабной офицер метеорологической службы — staff weather officer
порядок оформления штабной корреспонденции — staff writing
Смотрите также
штабной прицеп — map trailer
командно-штабной — head-quarter
штабной инструктаж — deskside briefing
штабной автомобиль — command car
большой штабной корабль — large tactical command ship
штабной корабль десанта — landing ships flotilla flagship
штабной десантный корабль — assault command ship
штабной работник; бюрократ — ass-polisher
плавающий штабной автомобиль — amphibious command car
штабной корабль десантных сил — landing craft force flagship
командно-штабной — head-quarter
штабной инструктаж — deskside briefing
штабной автомобиль — command car
большой штабной корабль — large tactical command ship
штабной корабль десанта — landing ships flotilla flagship
штабной десантный корабль — assault command ship
штабной работник; бюрократ — ass-polisher
плавающий штабной автомобиль — amphibious command car
штабной корабль десантных сил — landing craft force flagship
обучение в составе штабной группы — staff-group instruction
флагманский корабль; штабной корабль — command ship
орган управления; штабной орган; штаб — overhead installation
канцелярско-штабной персонал стенографистов — clerical stenographic force
штабная специальность; навыки штабной работы — staff-oriented skill
штабной офицер лесопожарной службы по связи с авиацией — air officer
штабная бронированная машина; штабной бронеавтомобиль — armoured command vehicle
флагманский корабль; корабль управления; штабной корабль — headquarter ship
дежурный по отделению; сержант отделения; штабной сержант — desk sergeant
красная шляпа ; кардинал; воен. жарг. штабной офицер, штабист — red hat
штабной офицер лесо-пожарной службы, ведающий планированием — plans chief
флагманский корабль десантных сил; штабной корабль десантных сил — amphibious force flagship
крытая штабная повозка; крытый штабной прицеп; штабной автомобиль — officer-wagon
катер командования и управления; катер управления и связи; штабной катер — command and control boat
штабной офицер по связи со средствами массовой информации и общественностью — public information officer
ещё 15 примеров свернуть флагманский корабль; штабной корабль — command ship
орган управления; штабной орган; штаб — overhead installation
канцелярско-штабной персонал стенографистов — clerical stenographic force
штабная специальность; навыки штабной работы — staff-oriented skill
штабной офицер лесопожарной службы по связи с авиацией — air officer
штабная бронированная машина; штабной бронеавтомобиль — armoured command vehicle
флагманский корабль; корабль управления; штабной корабль — headquarter ship
дежурный по отделению; сержант отделения; штабной сержант — desk sergeant
красная шляпа ; кардинал; воен. жарг. штабной офицер, штабист — red hat
штабной офицер лесо-пожарной службы, ведающий планированием — plans chief
флагманский корабль десантных сил; штабной корабль десантных сил — amphibious force flagship
крытая штабная повозка; крытый штабной прицеп; штабной автомобиль — officer-wagon
катер командования и управления; катер управления и связи; штабной катер — command and control boat
штабной офицер по связи со средствами массовой информации и общественностью — public information officer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- headquarters |ˈhedkwɔːrtərz| — штаб, центр, главное управление, главное командование, источник штабной отряд — headquarters detachment
штабной взвод — headquarters platoon
штабной самолёт — headquarters aircraft
штабной взвод — headquarters platoon
штабной самолёт — headquarters aircraft
штабной батальон — headquarters battalion
штаб и штабной отряд — headquarters and headquarters detachment
штабной десантный катер — headquarters landing craft
батальон штабной и обслуживания — headquarters and service battalion
штабной корабль соединения базовых тральщиков — coastal minesweeper's headquarters ship
ещё 5 примеров свернуть штаб и штабной отряд — headquarters and headquarters detachment
штабной десантный катер — headquarters landing craft
батальон штабной и обслуживания — headquarters and service battalion
штабной корабль соединения базовых тральщиков — coastal minesweeper's headquarters ship
