Бетонный - перевод с русского на английский
concrete
Основные варианты перевода слова «бетонный» на английский
- concrete |ˈkɑːnkriːt| — конкретный, бетонныйбетонный бой — concrete rubble
бетонный чан — concrete vat
бетонный завод — concrete plant
бетонный купол — concrete dome
бетонный экран — concrete face
бетонный бордюр — concrete curbs
бетонный каркас — concrete frame
бетонный настил — concrete deck
бетонный колодец — concrete pit
бетонный клинкер — concrete clinker
бетонный плинтус — concrete skirting
бетонный ростверк — concrete grillage
бетонный расстрел — concrete bunton
бетонный фундамент — concrete foundation
бетонный контейнер — concrete container
бетонный рефлектор — concrete reflector
сборный бетонный дом — pre-cast concrete house
бетонный балочный мост — concrete girder bridge
кабельный бетонный канал — concrete trough
сборный бетонный элемент — prefabricated concrete element
пустотелый бетонный блок — hollow concrete block
радиальный бетонный блок — ring of concrete block
бетонный бордюрный камень — concrete curbstone
бетонный подстилающий слой — concrete base course
бетонный солнечный коллектор — concrete solar collector
бетонный ленточный фундамент — concrete strip foundation
бетонный автодорожный тоннель — concrete highway underpass
неармированный бетонный пилон — plain concrete pier
Смотрите также
бетонный реактор — cast-in-concrete reactor
угловой бетонный блок — corner return block
бетонный фасонный блок — offset block
монолитный бетонный пол — monolithic finish slab
лицевой бетонный стеновой блок — face block
бетонный электрический реактор — cast-in reactor
монолитный бетон; бетонный массив — mass compression
дымовентиляционный бетонный блок — flue block
бетонный декоративный стеновой блок — decorative block
несущий деревянный столб; бетонный столбик — stub post
угловой стеновой блок; угловой бетонный блок — corner block
бетоносмесительная установка; бетонный завод — concrete-batching plant
бетонный блок с облицованной каменной крошкой — synthetic stone
бетонный образец, изготовленный на стройплощадке — realcrete specimen
бетонный стеновой блок с рустованной лицевой гранью — split block
бетонный забор из стоек с боковыми пазами и забиркой — panel-lock system
облицовочный бетонный камень; облицовочный бетонный блок — facing block
пустотелый бетонный блок с заполнением пустот пенопластом — foam-filled block
установка для приготовления бетонной смеси; бетонный завод — concrete-mixing plant
пустотелый бетонный блок; пустотелый камень; пустотелый блок — hollow block
бетонный блок, облицованный каменной крошкой; облицованный камень — patent stone
бетонный блок, облицованный каменной крошкой; искусственный камень — reconstructed stone
керамический или бетонный блок с закруглённой лицевой поверхностью — bullnose block
бетонный блок для соединения звеньев каменной крепи шахтного ствола — filling-in brick
изготавливать железобетонный элемент; изготавливать бетонный элемент — cast member
элемент сборного железобетонного сооружения; сборный бетонный элемент — precast member
бетонная фундаментная плита; плитный бетонный фундамент; плита основания — foundation mat
сборный бетонный или железобетонный элемент; готовый железобетонный блок — precast unit
Примеры со словом «бетонный»
Бетонный фундамент уже залит.
The concrete foundation has been poured.
Докопавшись до твёрдой земли, залили бетонный фундамент.
A concrete foundation was poured after digging down to firm ground.
Гараж был построен из бетонных блоков.
The garage was made of concrete blocks.
Мост поддерживается бетонными опорами.
The bridge is supported by concrete pylons.
Здание покоится на бетонном фундаменте.
The house rests on a concrete foundation.
Боеприпасы хранятся в бетонных бункерах.
The ammunition is stored in concrete bunkers.
В качестве крышки они использовали бетонную плиту.
They used a slab of concrete as a lid.
Для защиты зрителей гоночная трасса окружена бетонными барьерами.
Concrete barriers surround the race track to protect spectators.
Тонкая поблескивающая струйка жидкости стекала по неровному бетонному подоконнику.
A thin glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.
Что могло обуять нормальных вроде бы людей, чтобы они стали использовать бетонные стены в качестве трамплинов?
What would possess seemingly sane people to treat concrete walls like trampolines?
Господин Буш, находящийся в состоянии эйфории от одержанной на выборах победы, только что сошел на бетонную полосу аэродрома, чтобы пожать руки приветствующим его собравшимся, когда началась перебранка между агентами его секретной службы.
Mr Bush on a happy roll thanks to his big mo had just hit the tarmac for some well-lit ropeline when his Secret Servicemen started bickering.
