Восприимчивость - перевод с русского на английский
susceptibility, receptivity, sensibility, perceptivity, recipiency
Основные варианты перевода слова «восприимчивость» на английский
- susceptibility |səˌseptəˈbɪlətɪ| — восприимчивость, чувствительность, обидчивость, впечатлительность атомная восприимчивость — atomic susceptibility
ядерная восприимчивость — nuclear susceptibility
восприимчивость вакуума — susceptibility of vacuum
- receptivity |ˈriːˌsepˈtɪvətɪ| — восприимчивость, емкость, поглотительная способность ядерная восприимчивость — nuclear susceptibility
восприимчивость вакуума — susceptibility of vacuum
обратная восприимчивость — inverse susceptibility
спиновая восприимчивость — spin susceptibility
линейная восприимчивость — linear susceptibility
молярная восприимчивость — molar susceptibility
восприимчивость вещества — susceptibility of matter
восприимчивость к болезни — susceptibility to a disease
обратимая восприимчивость — reversible susceptibility
скалярная восприимчивость — scalar susceptibility
тензорная восприимчивость — tenser susceptibility
восприимчивость к инфекции — susceptibility to infection
аллергия и восприимчивость — allergy and susceptibility
кубическая восприимчивость — cubic susceptibility
обобщённая восприимчивость — generalized susceptibility
оптическая восприимчивость — optical susceptibility
поперечная восприимчивость — perpendicular susceptibility
продольная восприимчивость — longitudinal susceptibility
нелинейная восприимчивость — nonlinear susceptibility
необратимая восприимчивость — irreversible susceptibility
резонансная восприимчивость — resonant susceptibility
статическая восприимчивость — static susceptibility
комплексная восприимчивость — complex susceptibility
орбитальная восприимчивость — orbital susceptibility
динамическая восприимчивость — dynamic susceptibility
неоднородная восприимчивость — irregular susceptibility
квадратичная восприимчивость — quadratic susceptibility
вращательная восприимчивость — rotational susceptibility
диамагнитная восприимчивость — diamagnetic susceptibility
ещё 27 примеров свернуть спиновая восприимчивость — spin susceptibility
линейная восприимчивость — linear susceptibility
молярная восприимчивость — molar susceptibility
восприимчивость вещества — susceptibility of matter
восприимчивость к болезни — susceptibility to a disease
обратимая восприимчивость — reversible susceptibility
скалярная восприимчивость — scalar susceptibility
тензорная восприимчивость — tenser susceptibility
восприимчивость к инфекции — susceptibility to infection
аллергия и восприимчивость — allergy and susceptibility
кубическая восприимчивость — cubic susceptibility
обобщённая восприимчивость — generalized susceptibility
оптическая восприимчивость — optical susceptibility
поперечная восприимчивость — perpendicular susceptibility
продольная восприимчивость — longitudinal susceptibility
нелинейная восприимчивость — nonlinear susceptibility
необратимая восприимчивость — irreversible susceptibility
резонансная восприимчивость — resonant susceptibility
статическая восприимчивость — static susceptibility
комплексная восприимчивость — complex susceptibility
орбитальная восприимчивость — orbital susceptibility
динамическая восприимчивость — dynamic susceptibility
неоднородная восприимчивость — irregular susceptibility
квадратичная восприимчивость — quadratic susceptibility
вращательная восприимчивость — rotational susceptibility
диамагнитная восприимчивость — diamagnetic susceptibility
восприимчивость к покрытию — coating receptivity
половая восприимчивость; половая рецептивность — sexual receptivity
- sensibility |ˌsensəˈbɪlətɪ| — чувствительность, восприимчивость, точность, обидчивость, возбудимость половая восприимчивость; половая рецептивность — sexual receptivity
плохая восприимчивость — blunt sensibility
тонкая восприимчивость — acute sensibility
высокая восприимчивость — fine sensibility
плохая [тонкая] восприимчивость — blunt [acute] sensibility
тонкая восприимчивость — acute sensibility
высокая восприимчивость — fine sensibility
плохая [тонкая] восприимчивость — blunt [acute] sensibility
Смотрите также
восприимчивость глаза — eye response
восприимчивость к краске — attraction of ink
инверсная восприимчивость — inverted susceptability
магнитная восприимчивость — magnetic susceptability
восприимчивость к ингибитору — inhibitor response
восприимчивость ребёнка к учению — a cild's capacity for learning
восприимчивость ребёнка к учению — a child's capacity for learning
восприимчивость к воздействию огня — fire sensing
притуплять восприимчивость (к чему-л.) — to dull the sensation of smth.
а) восприимчивость; б) присутствие духа — readiness of mind
восприимчивость к краске — attraction of ink
инверсная восприимчивость — inverted susceptability
магнитная восприимчивость — magnetic susceptability
восприимчивость к ингибитору — inhibitor response
восприимчивость ребёнка к учению — a cild's capacity for learning
восприимчивость ребёнка к учению — a child's capacity for learning
восприимчивость к воздействию огня — fire sensing
притуплять восприимчивость (к чему-л.) — to dull the sensation of smth.
а) восприимчивость; б) присутствие духа — readiness of mind
восприимчивость антенны по боковым лепесткам — sidelobe response
восприимчивость к убыткам; серьёзность ущерба — loss severity
нерезонансная восприимчивость третьего порядка — nonresonant third-order susceptibilities
тонкая чувствительность; тонкая восприимчивость — keen sensibilities
удельная магнитная восприимчивость на единицу массы — coefficient of magnetization
тонкая чувствительность /восприимчивость/ [-ое понимание] — keen sensibilities [understanding]
восприимчивость по соседнему каналу; избирательность по соседнему каналу — adjacent channel selectivity
ещё 7 примеров свернуть восприимчивость к убыткам; серьёзность ущерба — loss severity
нерезонансная восприимчивость третьего порядка — nonresonant third-order susceptibilities
тонкая чувствительность; тонкая восприимчивость — keen sensibilities
удельная магнитная восприимчивость на единицу массы — coefficient of magnetization
тонкая чувствительность /восприимчивость/ [-ое понимание] — keen sensibilities [understanding]
восприимчивость по соседнему каналу; избирательность по соседнему каналу — adjacent channel selectivity
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sensitivity |ˌsensəˈtɪvətɪ| — чувствительность, чуткость восприимчивость к команде — instruction sensitivity
восприимчивость к загрязнению — sensitivity to pollution
восприимчивость к токсичным веществам — sensitivity to toxic substances
- sensitiveness |ˈsensətɪvnəs| — чувствительность восприимчивость к загрязнению — sensitivity to pollution
восприимчивость к токсичным веществам — sensitivity to toxic substances
их восприимчивость притупилась — their sensitiveness was blunted
Примеры со словом «восприимчивость»
Восприимчивость к неизведанным духовным состояниям.
Sensitivity to spiritual unknowns.
Этот писатель больше всего запомнился своей восприимчивостью.
The writer is remembered most for his sensibility.
Слабая иммунная система вызывает повышенную восприимчивость к болезням.
A weak immune system causes increased susceptibility to disease.
Эта женщина обладает поэтической восприимчивостью. / Эта женщина чувствительна, как все поэты.
She's a woman of poetic sensibility.
