Глазурь - перевод с русского на английский
glaze, frosting, glazing, lacquer, enamel, varnish, lacker, salt-glaze
Основные варианты перевода слова «глазурь» на английский
- glaze |ɡleɪz| — глазурь, полива, глянец, лессировка, мурава, глазированная посудаглухая глазурь — dull glaze
кислая глазурь — acid glaze
глазурь из жира — fat glaze
цветная глазурь — colored glaze
ледяная глазурь — ice glaze
матовая глазурь — mat glaze
обжигать глазурь — burn the glaze
щелочная глазурь — alkali glaze
опаловая глазурь — opal glaze
защитная глазурь — protective glaze
землистая глазурь — earthy glaze
фаянсовая глазурь — pottery glaze
грунтовая глазурь — clay glaze
покровная глазурь — cover glaze
люстровая глазурь — luster glaze
свинцовая глазурь — plumbic glaze
бирюзовая глазурь — turquoise glaze
окрашенная глазурь — pigmented glaze
прозрачная глазурь — transparent glaze
бесцветная глазурь — colourless glaze
фарфоровая глазурь — porcelain glaze
цеолитовая глазурь — zeolite glaze
глазурь из шоколада — chocolate glaze
доломитовая глазурь — dolomite glaze
тугоплавкая глазурь — hard glaze
одноцветная глазурь — monochrome glaze
нейтральная глазурь — neutral glaze
нетоксичная глазурь — nontoxic glaze
королевская глазурь — royal icing
сахарная глазурь; ледяная глазурь — water icing
Смотрите также
красная китайская глазурь — rouge flambe
шоколадная глазурь для мороженого — ice-cream covering chocolate
наносить поливную глазурь на изделие — to dip article in a slip
шоколадный кувертюр; шоколадная глазурь — chocolate cover
шоколадная глазурь для мучных и кондитерских изделий — piping chocolate
шоколадная глазурь для мелкоштучных хлебобулочных изделий — bakers' chocolate compound
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- coating |ˈkəʊtɪŋ| — покрытие, грунт, обшивка, обмазка, шпатлевка, слой краскикондитерская глазурь — confectionery coating
глазурь, содержащая жиры — fat coating
глазурь из карамельной массы — hard candy coating
глазурь из молочного шоколада — milk chocolate coating
глазирование шоколадом; шоколадная глазурь — chocolate coating
глазирование мороженого; глазурь для мороженого — ice-cream coating
глазирование кексов или тортов; глазурь для кексов или тортов — cake coating
глазурь с добавлением шоколада, вкусовых и ароматических веществ — chocolate-flavored coating
глазирование хлебобулочных изделий; глазурь для хлебобулочных изделий — bakers' coating
глазурь из желирующих масс; желеобразное покрытие; гелеобразное покрытие — jelly coating
Примеры со словом «глазурь»
Глазурь со вкусом ванили.
The frosting is flavored with vanilla.
Она украсила торт глазурью, посыпкой и орехами.
She prettied the cake with icing, sprinkles, and nuts.
Она добавила в глазурь немного синего пищевого красителя.
She added some blue food coloring to the icing.
Окрасьте глазурь небольшим количеством зелёного пищевого красителя.
Colour the icing with a little green food colouring.
Слегка подкрасьте глазурь жёлтый пищевым красителем, чтобы придать ей лимонный оттенок.
Just slightly tinge the frosting with yellow food coloring to give it a lemony look.
Чтобы сделать глазурь для торта, смешайте сахарную пудру с небольшим количеством молока и ванили.
To make frosting for the cake, mix powdered sugar with a little milk and vanilla.
На этом торте много сахарной глазури.
There is a lot of frosting on the cake.
Охладите торт после нанесения глазури, чтобы она не растаяла.
Refrigerate the cake after you frost it so that the frosting doesn't melt.
