Глушить - перевод с русского на английский
jam, stifle, muffle
Основные варианты перевода слова «глушить» на английский
- jam |dʒæm| — заклинить, застревать, заедать, глушить, заклиниваться, импровизировать глушить передачу — to jam a broadcast
глушить радиопередачи — jam broadcasts
- stifle |ˈstaɪfl| — душить, подавлять, сдерживать, глушить, задыхаться, удушать, замять глушить радиопередачи — jam broadcasts
душить, задыхаться, глушить, заглушать, подавлять, сдерживать, удерживать... — stifle joint
Смотрите также
глушить пламя — to damp a fire
глушить выхлоп — to silence exhaust
глушить двигатель — to shut down the engine
глушить звук чьих-л. шагов — to dull the sound of smb.'s footsteps
глушить /подавлять/ недовольство — to sit on the safety valve
заглушать скважину; задавить скважину; глушить скважину — kill a well
временно остановить добычу из скважины; глушить скважину — suspend a well
тампонировать скважину; заливать цементом; глушить скважину — plug a well
останавливать двигатель; выключать двигатель; глушить двигатель — cut off the engine
глушить выхлоп — to silence exhaust
глушить двигатель — to shut down the engine
глушить звук чьих-л. шагов — to dull the sound of smb.'s footsteps
глушить /подавлять/ недовольство — to sit on the safety valve
заглушать скважину; задавить скважину; глушить скважину — kill a well
временно остановить добычу из скважины; глушить скважину — suspend a well
тампонировать скважину; заливать цементом; глушить скважину — plug a well
останавливать двигатель; выключать двигатель; глушить двигатель — cut off the engine
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- stun |stʌn| — оглушать, ошеломлять, потрясти, сваливать ударом глушить рыбу — to stun fish
Примеры со словом «глушить»
Хватит глушить виски!
Lay off that whiskey!
Джейн не стала глушить мотор.
Jane kept the engine running.
Я просто не стану глушить двигатель, пока буду внутри.
I'll just leave the engine running while I go in.
Они глушили пиво и смотрели матч по телевизору.
They were downing beers and watching the game on TV.
Он глушит изысканные сорта импортного светлого и шатается по ночным клубам Лондона, да?
Necking trendy foreign lagers and swanning around London's nightclubs, isn't he?
Эту частоту глушат.
This frequency is jammed.