День - перевод с русского на английский

day, daytime, sun

Основные варианты перевода слова «день» на английский

- day |deɪ|  — день, сутки, время, рабочий день, дневное время, период
мг в день — milligramme day
день года — day of year
в тот день — on that day
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

день пути — a day's run
через день — on alternate days
по сей день — to the present time
день угасает — daylight is ebbing away
троицын день — the pentecost
день получки — four and one
скважино-день — well-day
день зарплаты — when the eagle flies
за день; в день — diem per die-formed
ясный как день — as clear as daylight
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- date |deɪt|  — дата, срок, время, свидание, период, финик, финиковая пальма, число
день съёмки — shooting date
решающий день — decisive date
день осуждения — date of conviction
ещё 27 примеров свернуть
- dies |ˈdaɪz|  — штамп, матрица, игральная кость, риск, удача, пуансон, штемпель, клупп
судный день, день страшного суда — dies irae
День Страшного Суда; Судный День; День Слёз — lacrimosa dies
присутственный день в суде; присутственный день — dies juridicus
неприсутственный день в суде; неприсутственный день — dies non juridicus
день у древних римлян, когда разрешалось выносить судебные приговоры — dies fastus
- afternoon |ˌæftərˈnuːn|  — послеобеденное время, время после полудня
проспать весь жаркий день — to slumber away a hot afternoon
провести день в ничегонеделании — spend a lazy afternoon
в тот день он случайно зашёл к матери — he happened round to his mother's that afternoon
ещё 3 примера свернуть

Примеры со словом «день»

День угас.
The afternoon wasted away.

Духов день
Whit Monday

День Победы
Victory Day

День Победы
V-Day

Чудный день!
Oh, frabjous day!

День увеличился.
The day has bettered.

Какой сегодня день?
What day is it today?

Я весь день работал
I worked all day, I'm way baked to do anything tonight.

Дождь шёл весь день.
It rained throughout the day.

Троицын день, Троица
Trinity Sunday

День прошел паршиво.
That was an icky day.

Она весь день дуется.
She has been sulking all day.