Заканчиваться - перевод с русского на английский
end, conclude, close
Основные варианты перевода слова «заканчиваться» на английский
- end |end| — заканчивать, заканчиваться, кончать, кончаться, завершаться, прекращатьзаканчиваться, подходить к концу — to be at an end
заканчиваться; кончаться с; закончиться — end with
Смотрите также
улетучиваться; заканчиваться; вытекать — drain out
исчерпываться; заканчиваться; завершаться — be completed
заканчиваться; рассасываться; выматываться — go away
подходить к концу; заканчиваться; не хватать — run short
Примеры со словом «заканчиваться»
Следствие заканчивалось.
The inquiry was rounding itself out.
Это слово заканчивается на "k".
The word ends in k.
Действие наркоза заканчивается.
The anaesthesia wears off.
Учебный день заканчивается в 1500.
The schoolday ends at 3 p.m.
Фильм заканчивается затемнением.
The movie ends with a fade to black.
Песня заканчивается диссонансом.
The song ends on a discord.
В самолёте заканчивалось горючее.
The plane was running low on fuel.
В котором часу заканчивается кино?
What time does the movie let out?
Во сколько заканчивается этот урок?
When is this class over?
Симфония заканчивается пианиссимо.
The symphony ends in a pianissimo.
Футбольный сезон заканчивается в мае.
The football season finishes in May.
Он не хотел, чтобы праздник заканчивался.
He didn't want the holiday to end.
