Основные варианты перевода слова «круги» на английский
- groups |ˈɡruːps| — слои, кругиСмотрите также
научные круги — academic circles
средние круги — forearm circle
торговые круги — commercial establishment
денежные круги — moneyed classes
правящие круги — ruling circles
биржевые круги — stock exchange circles
банковские круги — banking interests
финансовые круги — financial circles
пуританские круги — puritanic(al) circles
влиятельные круги — powerful interests
реакционные круги — reactionary circles
руководящие круги — leading circles
театральные круги — theatrical circles
официальные круги — official circles
монопольные круги — big business interests
политические круги — political circles
коммерческие круги — commercial interests
промышленные круги — industrial interests
литературные круги — the bookish
круги ногой по полу — rond de jambe par terre
эмигрантские круги — emigrant circles
экономические круги — economic authorities
оппозиционные круги — opposition circles
милитаристские круги — militarist circles
круги для шлейф-машины — lathe wheels
информированные круги — reliable circles
дипломатические круги — diplomatic circles
профессиональные круги — professional circles
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- community |kəˈmjuːnətɪ| — сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пунктторговое сообщество; торговые круги — mercantile community
рекламное сообщество; рекламные круги — advertising community
сельскохозяйственные круги; сельский населённый пункт; сельское общество — rural community
сельскохозяйственная община; сельскохозяйственные круги; сельская община — agricultural community
Примеры со словом «круги»
Автомобили наматывали круги на трассе.
The cars were whirling around the track.
На щеках клоун нарисовал себе помадой круги.
The clown had lipsticked circles on his cheeks.
У тебя сегодня (утром) тёмные круги под глазами.
You've got dark circles under your eyes this morning.
Камешек я бросил в пруд, и на воде появились круги.
The pebble made ripples in the pond when I threw it in.
Будем надеяться, что скоро все вернется на круги своя.
Let's hope everything returns to normal soon.
Конечно, местные деловые круги могли бы собрать эти деньги сообща.
Surely the local business community could have rallied to raise the cash.
Его богатство не обеспечивало ему доступ в самые высшие круги общества.
His wealth was not a passport into the exclusive circles of society.
Южный полярный круг
Antarctic Circle
Круг вписан в квадрат.
The circle is circumscribed by a square.
Измерьте радиус круга.
Measure the radius of the circle.
Северный полярный круг
Arctic Circle
У меня голова шла кругом.
My head was in a whirl.
