Мокрый - перевод с русского на английский
wet, dripping, soggy, sloppy, sopping, watery, soppy, madid
Основные варианты перевода слова «мокрый» на английский
- wet |wet| — мокрый, влажный, сырой, дождливый, жидкий, непросохший, пьяныймокрый парус — wet canvas
мокрый метод — wet process method
мокрый от росы — wet with dew
мокрый катализ — wet catalysis
мокрый ресивер — air wet tank
мокрый газомер — wet gas flowmeter
мокрый от дождя — wet with rain
мокрый сатуратор — wet saturator
мокрый уловитель — wet collector
мокрый газгольдер — wet gasholder
мокрый эксгаустер — wet suction fan
мокрый, хоть выжми — wringing wet
мокрый размол в чаше — wet pan grinding
мокрый перенос копии — wet laying
мокрый метод очистки — method of wet purification
мокрый пылеуловитель — wet arrester
мокрый классификатор — wet classifier
мокрый кататермометр — wet katathermometer
мокрый воздушный фильтр — wet air filter
мокрый от дождя [от слёз] — wet with rain [with tears]
мокрый конденсатопровод — wet condense pipe
мокрый метод консервации — wet method of lay-up
мокрый способ охлаждения — wet cooling
мокрый воздухоохладитель — wet air cooler
мокрый способ вытопки жира — wet fat rendering
мокрый магнитный сепаратор — wet magnetic cobber
мокрый способ; мокрый метод — wet method
мокрый барабанный сепаратор — wet drum cobber
Смотрите также
мокрый посол — brine salting
мокрый помол — wet-grinding
мокрый откос — sea-bound slope
мокрый шабер — water doctor
мокрый кашель — loose cough
мокрый тампон — tacky rubber
мокрый декатир — sponging machine
мокрый скруббер — hydraulic cyclone elutriator
идёт мокрый снег — it sleets
мокрый откос дамбы — sea-bound slope of a dike
мокрый вакуум-насос — fluid vacuum pump
плавучий [мокрый] док — floating [wet] dock
мокрый золоуловитель — fly-ash scrubber
мокрый электрофильтр — irrigated electrostatic precipitator
мокрый ситовый анализ — washed screen analysis
мокрый газоочиститель — gas washer
мокрый метод наслоения — wet-lay-up
мокрый способ обработки — wet-processing
мокрый туалет мясных туш — carcass ablution
мокрый от пота, вспотевший — streaming with perspiration
дождь со снегом; мокрый снег — rain and snow mixed
мокрый туалет туш; мойка туш — carcass washing
четырёхвальный мокрый пресс — tri-nip press
водянистый снег; мокрый снег — water snow
приливный бассейн; мокрый док — impounding dock
мокрый глейзер; мокрый глезер — intermediate calender
мокрый способ пылеулавливания — liquid dust control
мокрый пылеуловитель; скруббер — spray collector
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- moist |mɔɪst| — влажный, сырой, увлажненный, дождливыйвлажный луг; мокрый луг — moist meadow
снег с настом; мокрый снег — moist snow with surface crust
мокрый коллодионный процесс; мокрый коллодионный метод — moist collodion process
Примеры со словом «мокрый»
Идёт мокрый снег.
It is sleeting.
Этот мокрый стакан оставит след на столе.
That wet glass will mark the table.
Ты весь мокрый. Чем же ты таким занимался?
You're wet through. What on earth have you been doing?
Я скрутил свой мокрый носовой платок в шарик.
I screwed my wet handkerchief into a ball.
Рабочие разровняли мокрый бетон с помощью куска дерева.
Workers leveled the wet concrete with a piece of wood.
эта тройка ужасов для зимнего водителя: снег, лёд и мокрый снег
that triple of terrors for the wintertime driver: snow, ice, and sleet
Этот мокрый асфальт такой скользкий, что машину на нём занесёт.
That wet tarmac road is greasy enough to send the car into a skid.
Если температура поднимется выше нуля, вероятно, пойдёт мокрый снег.
If the temperature rises above freezing, it will probably sleet.
Прогноз погоды обещает на завтра какие-то твёрдые осадки: то ли снег, то ли мокрый снег.
The weather forecast calls for some sort of frozen precipitation tomorrow — either snow or sleet.
Мои волосы ещё мокрые.
My hair is still wet.
Не ходите по мокрому полу!
Don't walk on the wet floor!
Шёл дождь с мокрым снегом.
Rain, snow and sleet were falling.
