Мост - перевод с русского на английский
bridge, bridgework, pons, bridging, drawbridge, bridged
Основные варианты перевода слова «мост» на английский
- bridge |brɪdʒ| — мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шлюз мост — bridge stand
косой мост — skew bridge
малый мост — minor bridge
- pons — варолиев мост косой мост — skew bridge
малый мост — minor bridge
мост-канал — canal bridge
крытый мост — covered bridge
шинный мост — busbar bridge
рамный мост — frame bridge
шаткий мост — shaky bridge
ложный мост — matrix bridge
прямой мост — right bridge
арочный мост — arch bridge
висячий мост — hanging bridge
сетевой мост — network bridge
внешний мост — exterior bridge
перейти мост — to cross a bridge
морской мост — sea bridge
двойной мост — thompson bridge
строить мост — build a bridge
смыкать мост — couple a bridge
свайный мост — timber pier bridge
мост розеток — bridge of rosettes
военный мост — military bridge
фазовый мост — phase bridge
мост Шеринга — schering bridge
наводить мост — to throw a bridge
скиповый мост — skip bridge
каменный мост — stone bridge
откатной мост — traversing bridge
балочный мост — stringer bridge
колейный мост — treadway bridge
ещё 27 примеров свернуть крытый мост — covered bridge
шинный мост — busbar bridge
рамный мост — frame bridge
шаткий мост — shaky bridge
ложный мост — matrix bridge
прямой мост — right bridge
арочный мост — arch bridge
висячий мост — hanging bridge
сетевой мост — network bridge
внешний мост — exterior bridge
перейти мост — to cross a bridge
морской мост — sea bridge
двойной мост — thompson bridge
строить мост — build a bridge
смыкать мост — couple a bridge
свайный мост — timber pier bridge
мост розеток — bridge of rosettes
военный мост — military bridge
фазовый мост — phase bridge
мост Шеринга — schering bridge
наводить мост — to throw a bridge
скиповый мост — skip bridge
каменный мост — stone bridge
откатной мост — traversing bridge
балочный мост — stringer bridge
колейный мост — treadway bridge
варолиев мост — pons varolii
мост головного мозга — pons cerebelli
- bridging — строить мост, наводить мост, соединять мостом, перекрывать мост головного мозга — pons cerebelli
цементный мост — cement bridging
пружинно-цементный мост — spring-cement bridging
временный цементный мост — temporary cement bridging
постоянный цементный мост — permanent cement bridging
светящийся мост материи между взаимодействующими галактиками — bridging arm of luminous matter
- drawbridge |ˈdrɔːbrɪdʒ| — подъемный мост, разводной мост пружинно-цементный мост — spring-cement bridging
временный цементный мост — temporary cement bridging
постоянный цементный мост — permanent cement bridging
светящийся мост материи между взаимодействующими галактиками — bridging arm of luminous matter
опускать мост — to lower a drawbridge
поднимать мост — to raise a drawbridge
цепной подъёмный мост — drawbridge with chains
поднимать мост — to raise a drawbridge
цепной подъёмный мост — drawbridge with chains
подъёмный мост с порталом — lever drawbridge
разводной мост; откатный мост — retractile drawbridge
подъёмный мост с синусоидными направляющими для противовесов — sinusoidal drawbridge
ещё 3 примера свернуть разводной мост; откатный мост — retractile drawbridge
подъёмный мост с синусоидными направляющими для противовесов — sinusoidal drawbridge
Смотрите также
мост-меггер — bridge-megger
мост задний — rear-axle assembly
цепной мост — chain-bridge
воздушный мост — air crossing
подъёмный мост — hoist-bridge
понтонный мост — boat-bridge
бросок через мост — sit-back
колошниковый мост — top trestle
мост анкерной вилки — pallet cock
построить дом [мост] — to construct a house [a bridge]
мост задний — rear-axle assembly
цепной мост — chain-bridge
воздушный мост — air crossing
подъёмный мост — hoist-bridge
понтонный мост — boat-bridge
бросок через мост — sit-back
колошниковый мост — top trestle
мост анкерной вилки — pallet cock
построить дом [мост] — to construct a house [a bridge]
колейно-балочный мост — balk threadway
мост сложения каналов — channel combiner
мост завалочной машины — bottom truck
надувной штурмовой мост — inflatable footbridge
передвижной портал; мост — mobile gantry
кирпичный воздушный мост — brick overcast
вантовый пешеходный мост — cable-stayed footbridge
мост на деревянных опорах — trestle-bridge
деревянный воздушный мост — wood overcast
временный пешеходный мост — hasty foot-bridge
однопутный наклонный мост — single-track hoist
конфигурация мост-фрагмент — bridge-fragment configuration
шинная галерея; шинный мост — bus gallery
заглублённый откатный мост — trench-type traverser
мост с ездой поверху; мостик — deck-bridge
наклонный мост; скиповый мост — hoist incline
удалённый мост/маршрутизатор — remote dial-up bridge/router
откатный мост погружного типа — pit-type traverser
ликвидационный цементный мост — permanent cement plug
участковый вентиляционный мост — district air crossing
ещё 20 примеров свернуть мост сложения каналов — channel combiner
мост завалочной машины — bottom truck
надувной штурмовой мост — inflatable footbridge
передвижной портал; мост — mobile gantry
кирпичный воздушный мост — brick overcast
вантовый пешеходный мост — cable-stayed footbridge
мост на деревянных опорах — trestle-bridge
деревянный воздушный мост — wood overcast
временный пешеходный мост — hasty foot-bridge
однопутный наклонный мост — single-track hoist
конфигурация мост-фрагмент — bridge-fragment configuration
шинная галерея; шинный мост — bus gallery
заглублённый откатный мост — trench-type traverser
мост с ездой поверху; мостик — deck-bridge
наклонный мост; скиповый мост — hoist incline
удалённый мост/маршрутизатор — remote dial-up bridge/router
откатный мост погружного типа — pit-type traverser
ликвидационный цементный мост — permanent cement plug
участковый вентиляционный мост — district air crossing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- balance |ˈbæləns| — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность линейный мост — slide balance
- axle |ˈæksl| — ось задний мост — back axle
мост в сборе — axle assembly
ведущий мост — ground drive axle
мост в сборе — axle assembly
ведущий мост — ground drive axle
несущий мост — support axle
мост скрепера — scraper axle
мост трактора — tractor axle
мост автомобиля — dual ratio axle
компактный мост — narrow axle
управляемый мост — steerable axle
промежуточный мост — intermediate axle
неуправляемый мост — non-steerable axle
задний мост в сборе — rear axle assembly
съёмный задний мост — withdrawable rear axle
ведущий мост в сборе — drive axle assembly
двухступенчатый мост — double reduction axle
самоуправляемый мост — self-steering axle
привод на задний мост — rear axle drive
передний ведущий мост — front drive axle oil
мост силовой передачи — power train axle group
двухосный задний мост — tandem rear axle
несущий мост подвески — suspension support axle
переднеприводной мост — front powered axle
задний мост автомобиля — rear axle
задний мост; задняя ось — hind axle
мост прицепа; ось прицепа — trailer axle
допустимая нагрузка на мост — allowable axle load
мост с подвеской Макферсона — spring-strut axle
мост с управляемыми колёсами — steer axle
разрезной мост; разрезная ось — articulated axle
передний управляемый ведущий мост — steerable front drive axle
ещё 27 примеров свернуть мост скрепера — scraper axle
мост трактора — tractor axle
мост автомобиля — dual ratio axle
компактный мост — narrow axle
управляемый мост — steerable axle
промежуточный мост — intermediate axle
неуправляемый мост — non-steerable axle
задний мост в сборе — rear axle assembly
съёмный задний мост — withdrawable rear axle
ведущий мост в сборе — drive axle assembly
двухступенчатый мост — double reduction axle
самоуправляемый мост — self-steering axle
привод на задний мост — rear axle drive
передний ведущий мост — front drive axle oil
мост силовой передачи — power train axle group
двухосный задний мост — tandem rear axle
несущий мост подвески — suspension support axle
переднеприводной мост — front powered axle
задний мост автомобиля — rear axle
задний мост; задняя ось — hind axle
мост прицепа; ось прицепа — trailer axle
допустимая нагрузка на мост — allowable axle load
мост с подвеской Макферсона — spring-strut axle
мост с управляемыми колёсами — steer axle
разрезной мост; разрезная ось — articulated axle
передний управляемый ведущий мост — steerable front drive axle
Примеры со словом «мост»
Он прыгнул с моста.
He leaped off the bridge.
Мост всё ещё в ремонте?
Is the bridge still under repair?
Противник взорвал мост.
The enemy exploded the bridge.
Мост подвешен на тросах.
The bridge is held up by cables.
Острова соединены мостом.
The islands are joined by a bridge.
За мостом река разделяется.
The river divides after the bridge.
Мост нуждается в укреплении.
The bridge is in need of reinforcement.
Пробка стоит до самого моста.
Traffic is backed up to the bridge.
Через реку стоит старый мост.
An old bridge crosses the river.
Перед мостом дорога сужается.
Right by the bridge, the road bottlenecks.
Она махала рукой в сторону моста.
She was waving in the direction of the bridge.
Основание моста было повреждено.
The bridge's substructure was damaged.
