Народный - перевод с русского на английский
folk, national, popular, folksy, vernacular, demotic, vulgar
Основные варианты перевода слова «народный» на английский
- folk |fəʊk| — народный народный эпос — folk epic
народный танец — folk dance
народный балет — folk ballet
- national |ˈnæʃnəl| — национальный, государственный, народный, всенародный народный танец — folk dance
народный балет — folk ballet
народный обычай — folk custom
народный промысел — folk craft
старинный народный напев — old folk melody
ещё 3 примера свернуть народный промысел — folk craft
старинный народный напев — old folk melody
народный поэт — national poet
народный костюм — national dress
народный артист — national artist
- popular |ˈpɑːpjələr| — популярный, народный, общедоступный, широко известный народный костюм — national dress
народный артист — national artist
народный суд — popular court
народный язык — popular language
народный фронт — popular / the people's front
- folksy |ˈfəʊksɪ| — народный, общительный, близкий к народу народный язык — popular language
народный фронт — popular / the people's front
народный герой — popular idol
народный контроль — popular control
народный капитализм — popular capitalism
народный суверенитет — popular sovereignty
ещё 4 примера свернуть народный контроль — popular control
народный капитализм — popular capitalism
народный суверенитет — popular sovereignty
народный юмор — folksy humour
одежда, стилизованная под народный костюм — dress of folksy cut
- vernacular |vərˈnækjələr| — народный, местный, родной, общеупотребительный, туземный одежда, стилизованная под народный костюм — dress of folksy cut
разговорный /народный/ арабский язык; просторечие арабского языка — vernacular Arabic
Смотрите также
народный банк — people's bank
народный судья — people's judge
народный трибун — tribune of the people
народный дружинник — people's guard
народный маркетинг — grassroots marketing
народный заседатель — people's assessor
народный комиссариат — people's commissariat
народный университет — people's university
запасной народный заседатель — reserve people's assessor
народный художник; народный артист — people's artist
народный судья — people's judge
народный трибун — tribune of the people
народный дружинник — people's guard
народный маркетинг — grassroots marketing
народный заседатель — people's assessor
народный комиссариат — people's commissariat
народный университет — people's university
запасной народный заседатель — reserve people's assessor
народный художник; народный артист — people's artist
народная мелодия; народный напев; наигрыш — folk-tune
народный национальный танец; народный танец — country dance
шуточный народный танец в костюмах героев легенды о Робин Гуде — morris dance
без остановки читать или рассказывать; любой народный хороводный танец — reel off
ещё 4 примера свернуть народный национальный танец; народный танец — country dance
шуточный народный танец в костюмах героев легенды о Робин Гуде — morris dance
без остановки читать или рассказывать; любой народный хороводный танец — reel off
Примеры со словом «народный»
Народный фронт
Popular Front
цыганские народные песни
Romany folk songs
Диана, народная принцесса
Diana — the people's princess
румынская народная музыка
Romanian folk music
венгерская народная музыка
Hungarian folk music
Он спел народную песню на бис.
He sang a folk song as an encore.
Народная Республика Конго, НРК
People's Republic of the Congo
Монгольская Народная Республика
Mongolian People's Republic
Народная Республика Кампучия, НРК
People's Republic of Kampuchea
Народная Республика Бангладеш, НРБ
People's Republic of Bangladesh
Народное ополчение захватило замок.
The militia captured the castle.
Я очень интересуюсь народной музыкой.
I'm really into folk music.
