Отмель - перевод с русского на английский
shallow, bank, beach, sandbank, shelf, sands, hurst, swash, sand-bar
Основные варианты перевода слова «отмель» на английский
- shallow |ˈʃæləʊ| — мелководье, отмель, мель, мелкое место мелководье; отмель — shallow waters
- bank |bæŋk| — банк, банка, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос отмель; банка — bank land
устричная отмель /банка/ — ouster bank
сглаженная волнами отмель — wave-smoothed bank
- beach |biːtʃ| — пляж, взморье, берег моря, отмель, отлогий морской берег, галька устричная отмель /банка/ — ouster bank
сглаженная волнами отмель — wave-smoothed bank
устричная отмель, устричный садок — oyster bank
глинистая отмель; глинистый берег — argillaceous bank
песчаная отмель; песчаная банка; морская банка — sand bank
песчаная отмель близ берега моря; морской берег; берег моря — sea bank
ещё 4 примера свернуть глинистая отмель; глинистый берег — argillaceous bank
песчаная отмель; песчаная банка; морская банка — sand bank
песчаная отмель близ берега моря; морской берег; берег моря — sea bank
наклонная отмель — sloping beach
океаническая отмель — ocean beach
отмель вдоль берега; береговой вал — offshore beach
береговой вал, отмель вдоль берега, бар ; экол. береговой бар — barrier beach
- sandbank |ˈsændbæŋk| — отмель, песчаная отмель, банка океаническая отмель — ocean beach
отмель вдоль берега; береговой вал — offshore beach
береговой вал, отмель вдоль берега, бар ; экол. береговой бар — barrier beach
абразивно-аккумулятивная отмель — depositional and erosional sandbank
- shelf |ʃelf| — полка, шельф, уступ, отмель, выступ, мель, риф, бедрок, привальный брус материковая платформа; материковая отмель — foot shelf
прибрежная отмель; прибрежный шельф; литораль — littoral shelf
островная отмель; островной шельф; островное плато — insular shelf
прибрежная отмель; прибрежный шельф; литораль — littoral shelf
островная отмель; островной шельф; островное плато — insular shelf
Смотрите также
отмель; риф — cay cavity
песчаная отмель; коса — sand-bank
песчаная отмель; банка — sand-ridge
верховое болото; отмель — high bog
континентальная отмель — continental fringe
киль для посадки на отмель — beaching keel
песчаный остров; песчаная отмель — sand cay
песчаная равнина; песчаная отмель — sand flats
вынужденная меандра; прирусловая отмель — scroll meander
материковая терраса; материковая отмель — continental terrace
песчаная отмель; коса — sand-bank
песчаная отмель; банка — sand-ridge
верховое болото; отмель — high bog
континентальная отмель — continental fringe
киль для посадки на отмель — beaching keel
песчаный остров; песчаная отмель — sand cay
песчаная равнина; песчаная отмель — sand flats
вынужденная меандра; прирусловая отмель — scroll meander
материковая терраса; материковая отмель — continental terrace
песчаная отмель; песчаная гряда; песчаная банка — sand ridge
киль для посадки на отмель; киль для посадки на грунт — rubbing keel
континентальная платформа; материковая отмель; шельф — continental platform
скег для посадки носом на береговую отмель; посадочный скег — beaching skeg
береговая отмель вокруг группы островов; архипелагический шельф — archipelago apron
ещё 5 примеров свернуть киль для посадки на отмель; киль для посадки на грунт — rubbing keel
континентальная платформа; материковая отмель; шельф — continental platform
скег для посадки носом на береговую отмель; посадочный скег — beaching skeg
береговая отмель вокруг группы островов; архипелагический шельф — archipelago apron
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bar |bɑːr| — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусок гравийная отмель — gravel bar
прирусловая отмель — meander bar
перекат; бар, отмель — natural bar
- flat |flæt| — квартира, бемоль, равнина, плоскость, плоская поверхность, жилплощадь прирусловая отмель — meander bar
перекат; бар, отмель — natural bar
устьевая отмель; устьевой бар — delta bar
гравий из речных отмелей; речная отмель из гравия — bar gravels
побочень у выпуклого берега; отмель у выпуклого берега — convex bar
ещё 3 примера свернуть гравий из речных отмелей; речная отмель из гравия — bar gravels
побочень у выпуклого берега; отмель у выпуклого берега — convex bar
отмель в устье реки или в эстуариях — estuarine flat
- shoal |ʃəʊl| — мелководье, косяк, мель, стая, банка, толпа, множество отмель — shoal border
галечная отмель — pebble shoal
надводная отмель — emerged shoal
галечная отмель — pebble shoal
надводная отмель — emerged shoal
прибойная отмель — storm-swept shoal
подводная отмель — submerged shoal
вершина банки; высота дна; отмель — shoal head
речная отмель; речная мель; перекат — river shoal
коралловая отмель; коралловая банка — coral shoal
отмель, на которую обрушиваются волны — stormswept shoal
группа рифов на мелководье; рифовая отмель — shoal reef
ещё 7 примеров свернуть подводная отмель — submerged shoal
вершина банки; высота дна; отмель — shoal head
речная отмель; речная мель; перекат — river shoal
коралловая отмель; коралловая банка — coral shoal
отмель, на которую обрушиваются волны — stormswept shoal
группа рифов на мелководье; рифовая отмель — shoal reef
Примеры со словом «отмель»
Шторм выбросил корабль на отмель.
A storm grounded the ship on a sandbar.
Мы вышли на песчаную отмель во время отлива.
We walked out onto the sandbar at low tide.
Они отмели наше предложение.
They brushed aside our suggestion.
Во время отлива можно прогуляться по песчаной отмели.
You can walk across the sands when the tide is out.
Энди плескался на отмели и бросал камни в маленьких рыбёшек.
Andy splashed about in the shallows, stoning the little fishes.
