Flat
1 371
амер. |flæt| 
брит. |flæt|
Russian English 
плоский, ровный, плоско, ровно, плашмя, квартира, бемоль, делать плоским
прилагательное ↓
- плоский, ровный, гладкий
- растянувшийся во всю длину, плашмя
- (находящийся) в той же плоскости
- нерельефный, плоский
- мелкий, неглубокий
- растянувшийся во всю длину, плашмя
- (находящийся) в той же плоскости
- нерельефный, плоский
- мелкий, неглубокий
- плоскодонный (о судне)
- без каблука, на низком каблуке
- полосовой (о железе)
- воен. настильный
- полигр. несфальцованный; листовой, флатовый (о бумаге)
- геол. пологопадающий
- скучный, неинтересный; вялый, монотонный
- плоский (о шутке)
- тупой, глупый
- ком. вялый, неоживлённый (о торговле и т. п.)
- в плохом настроении, подавленный, угнетённый
- выдохшийся, безвкусный (о пиве, газированной воде и т. п.)
- спустивший воздух, спущенный (о шине)
- сл. без гроша, разорившийся
- одинаковый, однородный
- неясный, глухой, нечистый, фальшивый
- муз. бемольный; малый (об интервале)
- блёклый (о цвете); тусклый (о краске); матовый
- фото неконтрастный
- не имеющий частицы to (об инфинитиве)
- не имеющий соответствующего грамматического или словообразовательного показателя (наречие без -ly и т. п.)
- среднего подъёма (о гласном)
- звонкий (о согласном)
- прямой, ясный, определённый, категорический
ещё 24 варианта- без каблука, на низком каблуке
- полосовой (о железе)
- воен. настильный
- полигр. несфальцованный; листовой, флатовый (о бумаге)
- геол. пологопадающий
- скучный, неинтересный; вялый, монотонный
- плоский (о шутке)
- тупой, глупый
- ком. вялый, неоживлённый (о торговле и т. п.)
- в плохом настроении, подавленный, угнетённый
- выдохшийся, безвкусный (о пиве, газированной воде и т. п.)
- спустивший воздух, спущенный (о шине)
- сл. без гроша, разорившийся
- одинаковый, однородный
- неясный, глухой, нечистый, фальшивый
- муз. бемольный; малый (об интервале)
- блёклый (о цвете); тусклый (о краске); матовый
- фото неконтрастный
- не имеющий частицы to (об инфинитиве)
- не имеющий соответствующего грамматического или словообразовательного показателя (наречие без -ly и т. п.)
- среднего подъёма (о гласном)
- звонкий (о согласном)
- прямой, ясный, определённый, категорический
наречие ↓
- плоско, ровно, гладко
- плашмя
- ясно, прямо, определённо, категорически
- совершенно
- точно, как раз
- фин. без процентов
- плашмя
- ясно, прямо, определённо, категорически
- совершенно
- точно, как раз
- фин. без процентов
существительное ↓
- плоскость, плоская поверхность
- фаска, грань
- равнина, низина
- отмель; плоская мель или банка; низкий берег
- плоскодонка; баржа; шаланда
- фаска, грань
- равнина, низина
- отмель; плоская мель или банка; низкий берег
- плоскодонка; баржа; шаланда
- широкая неглубокая корзина
- pl. туфли без каблуков
- амер. соломенная шляпа с низкой тульёй и широкими полями
- сл. простофиля; тупица
- муз. бемоль
- театр. задник
- разг. гриб-шляпух
- амер. разг. спущенная шина
- сл. журнал большого формата, напечатанный на тонкой бумаге
- геол. горизонтальный пласт; пологая залежь
- стр. настил
- тех. боёк молотка
- ж.-д., горн. горизонтальный участок
- горн. околоствольный двор (в шахте)
- квартира (расположенная на одном этаже)
- pl. дом, состоящий из нескольких таких квартир
- редк. этаж
ещё 17 вариантов- pl. туфли без каблуков
- амер. соломенная шляпа с низкой тульёй и широкими полями
- сл. простофиля; тупица
- муз. бемоль
- театр. задник
- разг. гриб-шляпух
- амер. разг. спущенная шина
- сл. журнал большого формата, напечатанный на тонкой бумаге
- геол. горизонтальный пласт; пологая залежь
- стр. настил
- тех. боёк молотка
- ж.-д., горн. горизонтальный участок
- горн. околоствольный двор (в шахте)
- квартира (расположенная на одном этаже)
- pl. дом, состоящий из нескольких таких квартир
- редк. этаж
Мои примеры
Словосочетания
the flat top of the table — плоская крышка стола 
the flat landscape of the prairie — плоский степной ландшафт
the flat of a saw — полотно пилы
to have a flat — спускать шину
to change a flat — заменять спущенную шину
to fix a flat — чинить спущенную шину
very flat, ill-favoured countenance — очень плоское некрасивое лицо
flat race, flat racing — скачки без препятствий
flat paint — матовая краска
to fall flat — не произвести впечатления
cold-water flat — квартира без горячей воды
council flat — штаб-квартира
the flat landscape of the prairie — плоский степной ландшафт
the flat of a saw — полотно пилы
to have a flat — спускать шину
to change a flat — заменять спущенную шину
to fix a flat — чинить спущенную шину
very flat, ill-favoured countenance — очень плоское некрасивое лицо
flat race, flat racing — скачки без препятствий
flat paint — матовая краска
to fall flat — не произвести впечатления
cold-water flat — квартира без горячей воды
council flat — штаб-квартира
Примеры с переводом
Lie flat on the floor.
Лягте плашмя на пол.
The flat was so cute.
Квартира была так хороша.
A flat stone was used as a table.
Плоский камень использовался в качестве стола.
The battery is dead / flat.
Батарея села.
He fell flat on his face.
Он упал лицом вниз.
He lay flat on the floor.
Он лежал плашмя на полу.
Damn, the car has a flat.
Чёрт, у автомобиля спущено / пробито колесо. (flat tire - спущенное / пробитое колесо)
Примеры, ожидающие перевода
We heard screams coming from the flat. 
I was dressed in five minutes flat.
Marlow's attempts at jokes fell flat.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
flat out — на максимальной скорости, утончаться, сходить на нет
Возможные однокоренные слова
flatly — решительно, плоско, ровно, уныло, скучно
flatness — плоскость, ровность, настильность, пологость, категоричность, вялость, безвкусица
flatten — выравниваться, выравнивать, расплющить, сплющивать, плющить, разглаживать
flatter — льстить, обольщать, приукрашивать, рихтовальный молот
flatting — прокатка
flatwise — плашмя
flattish — почти плоский, довольно ровный, гладкий
flatshare — совместная аренда квартиры; аренда комнаты
flatness — плоскость, ровность, настильность, пологость, категоричность, вялость, безвкусица
flatten — выравниваться, выравнивать, расплющить, сплющивать, плющить, разглаживать
flatter — льстить, обольщать, приукрашивать, рихтовальный молот
flatting — прокатка
flatwise — плашмя
flattish — почти плоский, довольно ровный, гладкий
flatshare — совместная аренда квартиры; аренда комнаты
