Передающий - перевод с русского на английский
transmitting, transferring, transmissive
Смотрите также: передавать
Основные варианты перевода слова «передающий» на английский
- transmitting |trænˈsmɪtɪŋ| — передающий передающий модуль — transmitting module
передающий элемент — transmitting element
передающий реостат — transmitting rheostat
передающий элемент — transmitting element
передающий реостат — transmitting rheostat
передающий волновод — transmitting waveguide
передающий комплекс — transmitting complex
передающий кристалл — transmitting crystal
передающий объектив — transmitting lens
передающий телефакс — transmitting telefax
передающий смеситель — transmitting mixer
передающий радиоцентр — transmitting radio center
передающий конденсатор — transmitting capacitor
передающий аппарат, передатчик — transmitting apparatus
передающий источник; излучатель — transmitting source
передающий лазер; лазер-передатчик — transmitting laser
передающая станция; передающий конец — transmitting end
устройство передачи; передающий блок — transmitting unit
передающий вращение; передача вращения — transmitting rotation
передающий радиоцентр; передающий центр — transmitting center
передающий без приёма; передача без приёма — transmitting blind
передающее устройство; передающий аппарат; передающий прибор — transmitting device
спутник, передающий собранную информацию; передающий спутник — transmitting satellite
передающая радиостанция; передающее устройство; передающий терминал — transmitting terminal
измерительный прибор с преобразователем; передающий прибор; передатчик — transmitting instrument
ещё 20 примеров свернуть передающий комплекс — transmitting complex
передающий кристалл — transmitting crystal
передающий объектив — transmitting lens
передающий телефакс — transmitting telefax
передающий смеситель — transmitting mixer
передающий радиоцентр — transmitting radio center
передающий конденсатор — transmitting capacitor
передающий аппарат, передатчик — transmitting apparatus
передающий источник; излучатель — transmitting source
передающий лазер; лазер-передатчик — transmitting laser
передающая станция; передающий конец — transmitting end
устройство передачи; передающий блок — transmitting unit
передающий вращение; передача вращения — transmitting rotation
передающий радиоцентр; передающий центр — transmitting center
передающий без приёма; передача без приёма — transmitting blind
передающее устройство; передающий аппарат; передающий прибор — transmitting device
спутник, передающий собранную информацию; передающий спутник — transmitting satellite
передающая радиостанция; передающее устройство; передающий терминал — transmitting terminal
измерительный прибор с преобразователем; передающий прибор; передатчик — transmitting instrument
Смотрите также
передающий суду — placing on trial
передающий удар — collision post
передающий канал — send channel
передающий буфер — sender buffer
передающий затвор — extra electrode
передающий партнер — push partner
передающий в печать — putting into print
передающий; передача — handing on
передающий документы — surrendering documents
передающий дело в суд — finding true bill
передающий удар — collision post
передающий канал — send channel
передающий буфер — sender buffer
передающий затвор — extra electrode
передающий партнер — push partner
передающий в печать — putting into print
передающий; передача — handing on
передающий документы — surrendering documents
передающий дело в суд — finding true bill
передающий сообщение — signaling a message
передающий в арбитраж — referring to arbitration
передающий в субаренду — sub lessor
приёмо-передающий блок — r-t unit
передающий реперфоратор — reperforator-transmitter
приёмно-передающий буфер — sender-receiver buffer
приемно-передающий терминал — send-receive terminal
материал, передающий нагрузку — load transfer material
передающий; поставка; передача — handing over
аварийный передающий механизм — emergency communicator
передающий опеку; передача опёки — relinquishing custody
однооборотный передающий барабан — single-turn transfer drum
приёмо-передающий; приём/передача — receive/transmit
приёмно-передающий элемент антенны — transmit/receive element
не передающий протон транс-конформер — proton nontransferred trans conformer
прибор отправителя; передающий прибор — originating device
передающий мощность; передача мощности — drawing power
передающий на поруки; передача на поруки — admitting to bail
передающий донесение; передача донесения — delivering a message
портрет, точно передающий сходство; ≅ как живой — natural portrait
ещё 20 примеров свернуть передающий в арбитраж — referring to arbitration
передающий в субаренду — sub lessor
приёмо-передающий блок — r-t unit
передающий реперфоратор — reperforator-transmitter
приёмно-передающий буфер — sender-receiver buffer
приемно-передающий терминал — send-receive terminal
материал, передающий нагрузку — load transfer material
передающий; поставка; передача — handing over
аварийный передающий механизм — emergency communicator
передающий опеку; передача опёки — relinquishing custody
однооборотный передающий барабан — single-turn transfer drum
приёмо-передающий; приём/передача — receive/transmit
приёмно-передающий элемент антенны — transmit/receive element
не передающий протон транс-конформер — proton nontransferred trans conformer
прибор отправителя; передающий прибор — originating device
передающий мощность; передача мощности — drawing power
передающий на поруки; передача на поруки — admitting to bail
передающий донесение; передача донесения — delivering a message
портрет, точно передающий сходство; ≅ как живой — natural portrait
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- transmission |trænzˈmɪʃn| — передача, коробка передач, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка передающий блок — transmission assembly
передающий гидрофон — transmission hydrophone
передающий радиопункт — radio transmission post
передающий генератор дисплея — display transmission generator
- transmitter |trænsˈmɪtər| — передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик передающий гидрофон — transmission hydrophone
передающий радиопункт — radio transmission post
передающий генератор дисплея — display transmission generator
передающий полукомплект — transmitter subset
передающий прибор вертикального наведения — target elevation data transmitter
барабанный передающий факсимильный аппарат — drum transmitter
- passing |ˈpæsɪŋ| — прохождение, протекание, смерть, брод, полет передающий прибор вертикального наведения — target elevation data transmitter
барабанный передающий факсимильный аппарат — drum transmitter
плоскостной передающий факсимильный аппарат — flat-bed facsimile telegraph transmitter
передающий прибор горизонтального наведения — target train data transmitter
передающий прибор вертикального наведения орудия — gun elevation order transmitter
передающий прибор пеленга цели; передатчик пеленга цели — target bearing transmitter
передающий прибор синхронной системы боевого управления — battle order transmitter
передающий факсимильный аппарат с плоскостной развёрткой — flat-bed facsimile transmitter
передающий фототелеграфный аппарат с плоскостной развёрткой — continuous scanning facsimile transmitter
передающий факсимильный аппарат; фототелеграфный передатчик — facsimile transmitter
передающий прибор полного угла вертикального наведения и целика — range and deflection transmitter
передающий прибор системы целеуказания; передатчик системы целеуказания — target designation transmitter
ещё 10 примеров свернуть передающий прибор горизонтального наведения — target train data transmitter
передающий прибор вертикального наведения орудия — gun elevation order transmitter
передающий прибор пеленга цели; передатчик пеленга цели — target bearing transmitter
передающий прибор синхронной системы боевого управления — battle order transmitter
передающий факсимильный аппарат с плоскостной развёрткой — flat-bed facsimile transmitter
передающий фототелеграфный аппарат с плоскостной развёрткой — continuous scanning facsimile transmitter
передающий факсимильный аппарат; фототелеграфный передатчик — facsimile transmitter
передающий прибор полного угла вертикального наведения и целика — range and deflection transmitter
передающий прибор системы целеуказания; передатчик системы целеуказания — target designation transmitter
передающий сигнал; передача сигнала — passing on a signal
переход к другому вопросу; передающий по наследству; передача — passing on
передающий разведывательные данные; передача разведывательных данных — passing intelligence
- transmit |trænsˈmɪt| — передавать, транслировать, отправлять, посылать переход к другому вопросу; передающий по наследству; передача — passing on
передающий разведывательные данные; передача разведывательных данных — passing intelligence
передающий пункт — transmit point
передающий оптоэлектронный модуль — transmit fibre optic terminal device
- sending |ˈsendɪŋ| — подача сигналов передающий оптоэлектронный модуль — transmit fibre optic terminal device
передающий модем — sending modem
передающий распределитель — sending distributor
передающий аппарат; передатчик — sending apparatus
передающий процесс, процесс-отправитель — sending process
- conveying |kənˈveɪɪŋ| — передавать, транспортировать, перевозить, завозить, переправлять передающий распределитель — sending distributor
передающий аппарат; передатчик — sending apparatus
передающий процесс, процесс-отправитель — sending process
передающий распоряжение; передача распоряжения — conveying instruction
Примеры со словом «передающий»
Мама передаёт привет.
Mother sends her love.
Тетя Мэри передаёт привет.
Aunt Mary sends her love.
Передавай Мэри от меня привет.
Give my love to Mary.
Ты передаёшь свои чувства мне.
You're extrapolating from your own feelings to mine.
Передавай нежный привет дедушке.
Give my dear love to Grandfather.
Он передавал информацию в газеты.
He leaked information to newspapers.
Передавай дедушке большой привет!
Give your granddad a big howdy!
Я передаю этот проект в ваше ведение.
I'm turning the project over to you.
Микрофон передаёт всё, что улавливает.
The microphone picks everything up, and transmits it regardless.
Если её увидишь, передавай от меня привет.
If you see her, tell her hello for me.
Он передаёт мяч с безошибочной точностью.
He passes the ball with unerring accuracy.
Эта фотография не передаёт всей её красоты.
The photo doesn't do her justice.
