Равняться - перевод с русского на английский
equal, amount to, align, come to
Основные варианты перевода слова «равняться» на английский
- equal |ˈiːkwəl| — равняться, быть равным, приравнивать, уравнивать, не уступать равняться (чему-л.) — to be equal to
приравниваться; равняться — be equal
- amount to — равняться приравниваться; равняться — be equal
сводить к нулю; равняться нулю — amount to nothing
- align |əˈlaɪn| — выровнять, выравнивать, выстраивать, равняться, ставить в ряд, строиться действовать заодно; подравниваться; равняться — align oneself
Смотрите также
равняться налево — dress by the left
равняться направо — to dress to the right
равняться на кого-л. — to follow smb.'s cue, to take one's cue from smb.
равняться трём фунтам — to sum to £3
составлять; равняться — combine to
равняться ста долларам — to tot (up) to a hundred dollars
равняться направо [налево] — to dress to /by/ the right [the left]
равняться десяти долларам — sum to $ 10
следовать примеру; равняться — follow the example
суммировать; складывать; равняться — tot up
равняться в итоге трем фунтам; достичь суммы в три фунта — mount up to the sum of ?3
равняться в итоге десяти долларам; достичь суммы в десять долларов — mount up to the sum of $ 10
счёт, остаток средств на котором всегда должен равняться оговоренной сумме — imprest account
равняться направо — to dress to the right
равняться на кого-л. — to follow smb.'s cue, to take one's cue from smb.
равняться трём фунтам — to sum to £3
составлять; равняться — combine to
равняться ста долларам — to tot (up) to a hundred dollars
равняться направо [налево] — to dress to /by/ the right [the left]
равняться десяти долларам — sum to $ 10
следовать примеру; равняться — follow the example
суммировать; складывать; равняться — tot up
равняться в итоге трем фунтам; достичь суммы в три фунта — mount up to the sum of ?3
равняться в итоге десяти долларам; достичь суммы в десять долларов — mount up to the sum of $ 10
счёт, остаток средств на котором всегда должен равняться оговоренной сумме — imprest account
Примеры со словом «равняться»
Два минус два равняется нулю.
Two minus two equals zero.
Два плюс два равняется четырём.
Two and two make four.
Десять минус четыре равняется шести.
Ten minus four is six.
Десять отнять девять равняется единице.
Ten take away nine equals one.
Пройденное расстояние равнялось почти двадцати милям.
The distance covered was close on twenty miles.
Количество часов в неделю, которое я в среднем провожу на работе, равняется сорока.
The number of hours I work per week averages out to 40.
