Рассеивать - перевод с русского на английский
scatter, dissipate, dispel, disperse, diffuse, disseminate, distract
Основные варианты перевода слова «рассеивать» на английский
- scatter |ˈskætər| — рассеиваться, рассеивать, рассеять, разбрасывать, разбросать рассеивать пучок — to scatter beam
рассеивать частицы — to scatter particles
рассеивать нейтроны — to scatter neutrons
рассеивать электроны — scatter electrons
рассеивать излучение; рассеивать радиацию — scatter radiation
- dissipate |ˈdɪsɪpeɪt| — рассеивать, рассеиваться, рассеять, проматывать, растрачивать, разгонять рассеивать частицы — to scatter particles
рассеивать нейтроны — to scatter neutrons
рассеивать электроны — scatter electrons
рассеивать излучение; рассеивать радиацию — scatter radiation
рассеивать свет — dissipate light
рассеивать тепло — dissipate heat
способность рассеивать тепло — dissipate heat capacity
- dispel |dɪˈspel| — развеять, рассеять, рассеивать, разгонять рассеивать тепло — dissipate heat
способность рассеивать тепло — dissipate heat capacity
рассеивать страх; рассеять страх — dissipate fear
рассеивать энергию в форме тепла — dissipate the energy as heat
рассеивать зону избыточного давления — dissipate overpressure
растрачивать энергию впустую; рассеивать энергию — dissipate energy
ещё 4 примера свернуть рассеивать энергию в форме тепла — dissipate the energy as heat
рассеивать зону избыточного давления — dissipate overpressure
растрачивать энергию впустую; рассеивать энергию — dissipate energy
рассеивать иллюзию — to dispel an illusion
рассеивать сомнения — to dispel / resolve doubts
рассеивать, разрушать мнение — to dispel a notion
- disperse |dɪˈspɜːrs| — расходиться, диспергировать, рассеять, рассеивать, рассеиваться рассеивать сомнения — to dispel / resolve doubts
рассеивать, разрушать мнение — to dispel a notion
рассеивать туман — disperse fog
- distract |dɪˈstrækt| — отвлекать, развлекать, рассеивать, смущать, расстраивать отвлекать, рассеивать внимание — to distract / divert attention
Смотрите также
рассеивать энергию — play out energy
рассеивать подозрения — to diminish suspicions
устранять /рассеивать/ опасения — to settle hesitations
рассеивать руду; просеивать руду — screen the ore
рассеивать чьи-л. опасения, чью-л. тревогу — to allay one's uneasiness
облегчать чьи-л. страдания, рассеивать чьи-л. опасения — to relieve one's anxiety
рассеивать сильнейших игроков (команд) при жеребьёвке — to seed the draw
способность тормозной системы рассеивать накопленную тепловую энергию — energy-dissipation capacity
рассеивать подозрения — to diminish suspicions
устранять /рассеивать/ опасения — to settle hesitations
рассеивать руду; просеивать руду — screen the ore
рассеивать чьи-л. опасения, чью-л. тревогу — to allay one's uneasiness
облегчать чьи-л. страдания, рассеивать чьи-л. опасения — to relieve one's anxiety
рассеивать сильнейших игроков (команд) при жеребьёвке — to seed the draw
способность тормозной системы рассеивать накопленную тепловую энергию — energy-dissipation capacity
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- break up |ˈbreɪk ʌp| — разбивать, разбиваться, разойтись, расходиться, разломать рассеивать сосредоточившиеся танки — break up a concentration of tanks
