Религия - перевод с русского на английский
religion, faith
Основные варианты перевода слова «религия» на английский
- religion |rɪˈlɪdʒən| — религия, культ, религиозное учение, монашество, святынясовременная религия — living religion
государственная религия — established / organized / state religion
политеистическая религия — polytheistic religion
фундаменталистская религия — fundamentalist religion
богооткровенная религия, вера — revealed religion
христианство, христианская религия — the Christian religion
их религия предписывает послушание — their religion enjoins obedience
государственная религия; официальная религия — established religion
религия, основанная на позитивистской философии — religion of humanity
Смотрите также
Примеры со словом «религия»
Вавилонская религия
Babylonian religion
Религия была опорой её жизни.
Her life was anchored by her religion.
Их религия глубоко почитает природу.
Their religion has a deep reverence for nature.
Религия упоминалась в негативном ключе.
Religion was portrayed in a negative way.
Религия для него — компас, указующий дорогу.
His religion is the compass that guides him.
Там, где я живу, школьный футбол — это религия.
Where I live, high school football is religion.
Нас никогда ничему не учили о других религиях.
We were never taught anything about other religions.
Религия способна сплачивать социальные группы.
Religion can cohere social groups.
Постоянной темой в его романах является религия.
A constant theme in his novels is religion.
Для некоторых людей религия придает жизни смысл.
For some people, religion gives life a meaning.
Общая религия обеспечивает сплочённость племени.
A common religion ensures the coherence of the tribe.
Он не требовал, чтобы религия была опорой общества.
He did not require a religion to be the column of society.
