Стирание - перевод с русского на английский
erasure, abrasion, deletion, obliteration, effacement, rub, defacement
Основные варианты перевода слова «стирание» на английский
- erasure |ɪˈreɪʒər| — стирание, уничтожение, подчистка, соскабливание стирание файла — file erasure
стирание ключа — key erasure
оптическое стирание — optical erasure
- deletion |dɪˈliːʃn| — удаление, стирание, вычеркивание, вымарывание, вымарка стирание ключа — key erasure
оптическое стирание — optical erasure
стирание изображения — image erasure
стирание полем подмагничивания — bias erasure
разрушение информации; стирание информации — information erasure
непреднамеренное стирание; случайное стирание — accidental erasure
стирание записи на магнитной ленте; размагничивание магнитной ленты — tape erasure
дистанционно управляемое стирание ключей; дистанционное стирание ключей — remote control key erasure
ещё 6 примеров свернуть стирание полем подмагничивания — bias erasure
разрушение информации; стирание информации — information erasure
непреднамеренное стирание; случайное стирание — accidental erasure
стирание записи на магнитной ленте; размагничивание магнитной ленты — tape erasure
дистанционно управляемое стирание ключей; дистанционное стирание ключей — remote control key erasure
стирание ключей — key deletion
стирание информации — data deletion
преднамеренное стирание — deliberate deletion
программируемое стирание — programmable deletion
удаление записи; стирание записи — record deletion
- effacement |ɪˈfeɪsmənt| — стирание, вычеркивание стирание информации — data deletion
преднамеренное стирание — deliberate deletion
программируемое стирание — programmable deletion
удаление записи; стирание записи — record deletion
лазерное стирание; стирание лазером — laser effacement
Смотрите также
стирание — rubbing-off
стирание ленты — tape delete
стирание памяти — store erasing
стирание с диска — disk wiping
круговое стирание — circular blurring
стирание, удаление — rubbing off
последнее стирание — last clearing
частичное стирание — partial erasing
побайтовое стирание — byte erasing
непрерывное стирание — continuous erasing
стирание ленты — tape delete
стирание памяти — store erasing
стирание с диска — disk wiping
круговое стирание — circular blurring
стирание, удаление — rubbing off
последнее стирание — last clearing
частичное стирание — partial erasing
побайтовое стирание — byte erasing
непрерывное стирание — continuous erasing
стирание муки с лярдом — flour and lard rubbing
постраничное стирание — page erasing
бесконтактное стирание — contact-free erasing
электрическое стирание — electric erasing
стирание индикации отказа — fault indication clearing
выборочное стирание звука — audio spot erasing
стирание цифрового сигнала — digital signal erasing
автоматическое стирание ленты — automatic tape delete
стирание изображения участками — area erasing
стирание в назначенном диапазоне — range delete
уничтожение файла; стирание файла — file purging
стирание данных памяти; сброс памяти — memory erasing
подавление сигналов; вычёркивание; стирание — blotting-out
стирание с обратной стороны магнитной ленты — rearside erasing
измельчение /размалывание, стирание/ в порошок — reduction to powder
стирание файлов, подлежащих отправке по запросу — polling transmission erasing
стирание с лица земли оборонительных сооружений — erasing the defense
трансверсальное стирание; поперечное размазывание — transversal blurring
стирание зубов у лошади, по которому можно определить её возраст — mark of the mouth
избирательное стирание; селективное стирание; выборочное стирание — selective erasing
ещё 20 примеров свернуть постраничное стирание — page erasing
бесконтактное стирание — contact-free erasing
электрическое стирание — electric erasing
стирание индикации отказа — fault indication clearing
выборочное стирание звука — audio spot erasing
стирание цифрового сигнала — digital signal erasing
автоматическое стирание ленты — automatic tape delete
стирание изображения участками — area erasing
стирание в назначенном диапазоне — range delete
уничтожение файла; стирание файла — file purging
стирание данных памяти; сброс памяти — memory erasing
подавление сигналов; вычёркивание; стирание — blotting-out
стирание с обратной стороны магнитной ленты — rearside erasing
измельчение /размалывание, стирание/ в порошок — reduction to powder
стирание файлов, подлежащих отправке по запросу — polling transmission erasing
стирание с лица земли оборонительных сооружений — erasing the defense
трансверсальное стирание; поперечное размазывание — transversal blurring
стирание зубов у лошади, по которому можно определить её возраст — mark of the mouth
избирательное стирание; селективное стирание; выборочное стирание — selective erasing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cancellation |ˌkænsəˈleɪʃn| — отмена, аннулирование, сокращение, погашение, упразднение, вычеркивание стирание записи — record cancellation
стирание данных (с носителя) — data cancellation
- clear |klɪr| — просвет стирание данных (с носителя) — data cancellation
стирание сонга — song clear
- erase |ɪˈreɪs| — стирать, подчищать, вычеркивать, соскабливать, убивать, выскабливать полное стирание — bulk erase
случайное стирание — accidental erase
стирание фонограммы — audio erase
случайное стирание — accidental erase
стирание фонограммы — audio erase
стирание данных тактов — measure erase
стирание боковой кромки — side/edge erase
стирание данных паттерна — pattern erase
стирание переменным током — ac erase
стирание постоянным током — dc erase
производить стирание записи — erase a recording
выборочное удаление объектов; селективное стирание — selective erase
стирание с нерабочей стороны ленты; обратное стирание — rear erase
ещё 8 примеров свернуть стирание боковой кромки — side/edge erase
стирание данных паттерна — pattern erase
стирание переменным током — ac erase
стирание постоянным током — dc erase
производить стирание записи — erase a recording
выборочное удаление объектов; селективное стирание — selective erase
стирание с нерабочей стороны ленты; обратное стирание — rear erase
