Стол - перевод с русского на английский

table, desk, board, platen, cuisine, diet, writing-table, bureau, Desk

Основные варианты перевода слова «стол» на английский

- table |ˈteɪbl|  — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель
стол-стул  — table chair
трясти стол — to jump a table
бедный стол — thin table
ещё 27 примеров свернуть
- desk |desk|  — стол, письменный стол, рабочий стол, регистратура, отделение, пульт
чертёжный стол — drafting desk
стол редактора — assignment desk
письменный стол — writing desk
ещё 27 примеров свернуть
- board |bɔːrd|  — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа
основной стол — primary elevating board
чертёжный стол — drafting board
подъёмный стол — elevating board
ещё 22 примера свернуть
- platen |ˈplatn|  — валик, стол, столик, тигель
стол плунжера — platen of autoclave press
сменный стол станка — machine platen
вспомогательный стол — auxiliary platen
ещё 6 примеров свернуть
- diet |ˈdaɪət|  — диета, питание, режим питания, пища, парламент, стол, конференция
общий стол — general diet
мясной стол — meat diet, diet of meat
постный стол — meagre diet
ещё 5 примеров свернуть
- desktop |ˈdesktɑːp|  — крышка письменного стола
активный рабочий стол — active desktop
удаленный рабочий стол — remote desktop
расширенный рабочий стол — extended desktop
виртуальный рабочий стол — virtual desktop

Смотрите также

стол в морге — mortuary slab брит.
стол-салазки — compound shuttle
горячий стол — hot slab
стол справок — inquiry counter
игорный стол — gaming-table
наборный стол — frame rack
пусковой стол — launch base
шведский стол — buffet style
зарядный стол — charging stand
кордюрой-стол — corduroy-table
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fare |fer|  — плата за проезд, стоимость проезда, ездок, пища, еда, пассажир, провизия
домашний стол — plain fare
простой /неприхотливый/ стол — homely fare
- meal |miːl|  — еда, принятие пищи, мука, мука крупного помола, кукурузная мука
подать еду на стол — to dish (up) a meal
собирать /накрывать/ на стол — to make preparations for meal
- section |ˈsekʃn|  — раздел, секция, часть, сечение, разрез, параграф, профиль, отрезок
справочный отдел; справочный стол — inquiry section

Примеры со словом «стол»

Слезай со стола.
Get down off the table.

Он сидел за столом.
He sat at his table.

Стол ломился от еды.
The table collapsed under the weight of the food.

Какова ширина стола?
What is the width of the table?

Дамы, ваш стол готов.
Your table is ready, ladies.

Закругли углы стола.
Round off the edges of the table.

Он зацепился за стол.
He grazed against the table.

Он открыл ящик стола.
He opened the drawer of the desk.

Кот спрыгнул со стола.
The cat jumped down off the table.

Он проковылял к столу.
He stumbled over to the table.

Положи пакеты на стол.
Lay the packages on the table.

Столы ломились от еды.
The tables were laden with food.