Телевизор - перевод с русского на английский
TV, television set, televisor, set, telly, box, boob tube, goggle-box
Основные варианты перевода слова «телевизор» на английский
- TV |ˌtiː ˈviː| — телевизор телевизор — television / TV set
смотрящий телевизор — watching tv
портативный телевизор — a bantam-weight, 17 inch TV set
- television set — телевизор, телевизионный приемник смотрящий телевизор — watching tv
портативный телевизор — a bantam-weight, 17 inch TV set
мой телевизор переносной — my TV is a portable
купить в кредит телевизор — to buy a TV set on time
подключить телевизор к антенне — to connect a TV set to an antenna
переносной /портативный/ телевизор — a compact portable TV set
наш телевизор вышел из строя /сломался/ — our TV set is out of commission
современные дети предпочитают чтению телевизор — nowadays children prefer watching TV to reading books
наконец мать смилостивилась и разрешила детям не ложиться спать и посмотреть телевизор — at last their mother relented and let the children stay up and watch TV
ещё 7 примеров свернуть купить в кредит телевизор — to buy a TV set on time
подключить телевизор к антенне — to connect a TV set to an antenna
переносной /портативный/ телевизор — a compact portable TV set
наш телевизор вышел из строя /сломался/ — our TV set is out of commission
современные дети предпочитают чтению телевизор — nowadays children prefer watching TV to reading books
наконец мать смилостивилась и разрешила детям не ложиться спать и посмотреть телевизор — at last their mother relented and let the children stay up and watch TV
телевизор отказал — the television set is on the fritz
наручный телевизор — wrist television set
включать (в сеть) телевизор — to plug in a television set
цифровой телевизор открытого стандарта — open-standard digital television set
включать (в сеть) телевизор [радиоприёмник, магнитофон] — to plug in a television set [a radio, a tape-recorder]
- televisor |ˈteləˌvaɪzər| — телевизор наручный телевизор — wrist television set
включать (в сеть) телевизор — to plug in a television set
цифровой телевизор открытого стандарта — open-standard digital television set
включать (в сеть) телевизор [радиоприёмник, магнитофон] — to plug in a television set [a radio, a tape-recorder]
цветной телевизор — color televisor
проекционный телевизор — projection televisor
транзисторный телевизор — transistor televisor
телевизор на интегральных схемах — integrated circuit televisor
- set |set| — набор, комплект, сет, телевизор, настрой, декорации, закат, конфигурация проекционный телевизор — projection televisor
транзисторный телевизор — transistor televisor
телевизор на интегральных схемах — integrated circuit televisor
телевизионный приёмник; телевизор — teevee set
бытовой телевизионный приёмник; бытовой телевизор — domestic set
- telly |ˈtelɪ| — телевизор, телевидение бытовой телевизионный приёмник; бытовой телевизор — domestic set
смотреть телевизор /телепередачу/ — to watch telly
Смотрите также
он заложил телевизор — his TV-set is in pawn
включить радио [телевизор] — to put on the radio [the television]
телевизор цветного изображения — colour-television receiver
телевизор с автоматом для оплаты — pay-as-you-view receiver
одностандартный цветной телевизор — single-standard colour receiver
телевизор стереоскопического изображения — stereotelevision receiver
телевизор цветного изображения; цветной телевизор — color receiver
включать свет [лампу, телевизор, стиральную машину, ток] — to switch on the light [lamp, television set, washing-machine, current]
телевизор чёрно-белого изображения; чёрно-белый телевизор — black-and-white receiver
акустический телевизор/сканер; скважинный телевизор/сканер — acoustic telescanner
включить радио [телевизор] — to put on the radio [the television]
телевизор цветного изображения — colour-television receiver
телевизор с автоматом для оплаты — pay-as-you-view receiver
одностандартный цветной телевизор — single-standard colour receiver
телевизор стереоскопического изображения — stereotelevision receiver
телевизор цветного изображения; цветной телевизор — color receiver
включать свет [лампу, телевизор, стиральную машину, ток] — to switch on the light [lamp, television set, washing-machine, current]
телевизор чёрно-белого изображения; чёрно-белый телевизор — black-and-white receiver
акустический телевизор/сканер; скважинный телевизор/сканер — acoustic telescanner
прямой приём на домашний телевизор программ спутникового вещания — direct-to-home reception
когда я попадаю на эту программу, я переключаю приёмник /телевизор/ — when I get this program I tune it out
тумбочка под телевизор или радиоприёмник; тумбочка под радиоприёмник — console cabinet
телевизор чёрно-белого изображения; приёмник чёрно-белого телевидения — monochrome receiver
ещё 4 примера свернуть когда я попадаю на эту программу, я переключаю приёмник /телевизор/ — when I get this program I tune it out
тумбочка под телевизор или радиоприёмник; тумбочка под радиоприёмник — console cabinet
телевизор чёрно-белого изображения; приёмник чёрно-белого телевидения — monochrome receiver
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- television receiver — телевизионный приемник, телеприемник бытовой телевизор — domestic television receiver
двухстандартный телевизор — dual-standard television receiver
телевизор с плоским экраном — flat television receiver
- television |ˈtelɪvɪʒn| — телевидение, дальновидение двухстандартный телевизор — dual-standard television receiver
телевизор с плоским экраном — flat television receiver
многостандартный телевизор цветного изображения — hybrid colour television receiver
стереоскопический телевизор; стереофонический телевизор — stereo television receiver
портативный телевизионный приёмник; портативный телевизор — portable television receiver
телевизионный проекционный приёмник; проекционный телевизор — projection television receiver
телеприёмник цветного изображения; телевизор цветного изображения — color television receiver
телевизионный приёмник чёрно-белого изображения; чёрно-белый телевизор — monochrome television receiver
ещё 6 примеров свернуть стереоскопический телевизор; стереофонический телевизор — stereo television receiver
портативный телевизионный приёмник; портативный телевизор — portable television receiver
телевизионный проекционный приёмник; проекционный телевизор — projection television receiver
телеприёмник цветного изображения; телевизор цветного изображения — color television receiver
телевизионный приёмник чёрно-белого изображения; чёрно-белый телевизор — monochrome television receiver
включать телевизор — to put on / turn on the television
смотреть телевизор — to watch television
включить телевизор — put on the television
смотреть телевизор — to watch television
включить телевизор — put on the television
выключить телевизор — to turn off the television
переносной телевизор — portable television
семья, имеющая телевизор — television family
плоский настенный телевизор — wall-mounted panel television
телевизор надоел мне до смерти — television bored me to death
бытовой проекционный телевизор — home television theater
телевизор надоел мне до безумия — television bored me to distraction
цветной телевизор с большим экраном — large-screen color television
он всё своё время тратит на телевизор — his time goes in watching television
доисторический чёрно-белый телевизор — prehistoric black and white television
телевизор надоел мне до безумия [до смерти] — television bored me to distraction [to death]
домохозяйство с телевизором; семья, имеющая телевизор; семья с телевизором — television household
ещё 12 примеров свернуть переносной телевизор — portable television
семья, имеющая телевизор — television family
плоский настенный телевизор — wall-mounted panel television
телевизор надоел мне до смерти — television bored me to death
бытовой проекционный телевизор — home television theater
телевизор надоел мне до безумия — television bored me to distraction
цветной телевизор с большим экраном — large-screen color television
он всё своё время тратит на телевизор — his time goes in watching television
доисторический чёрно-белый телевизор — prehistoric black and white television
телевизор надоел мне до безумия [до смерти] — television bored me to distraction [to death]
домохозяйство с телевизором; семья, имеющая телевизор; семья с телевизором — television household
Примеры со словом «телевизор»
Телевизору капут.
The TV's gone kaput.
Телевизор сломался.
The television went phut.
Я уснул у телевизора.
I fell asleep watching television.
Он включил телевизор.
He flicked the TV on.
Кто-то сломал телевизор.
Someone's broken the TV.
Я видел её по телевизору.
I saw her on television.
Телевизор снова сломался.
The TV set is broken again.
Мой телевизор не работает.
My TV is on the fritz.
Нам нужен новый телевизор.
We need a new TV.
Сандра включила телевизор.
Sandra flicked the TV on.
Переключи канал на телевизоре.
Change the channel on the TV.
Не мог бы ты включить телевизор?
Would you turn on the TV?
