Телекомпания

программная телекомпания; программная компания; компания программ — program producer
владеющая несколькими кабельными системами; кабельная телекомпания — multiple system operator

Телекомпания Ай-Ти-Ви теряет зрителей.
ITV is haemorrhaging viewers.

В следующем году трансляцию турнира будет вести та же телекомпания.
The same network will televise the tournament next year.

Может быть, если бы эта телекомпания заменила неприятного ведущего новостей, она не стала бы постоянно проваливаться в рейтингах.
Maybe if that television station replaced its obnoxious news anchor, it wouldn't get consistently whopped in the ratings.

Телекомпании относятся к общественности с неуважением.
The public is treated with contempt by broadcasters.

Торнбери опубликовал предложение о поглощении местной телекомпании.
Thornbury has announced a takeover bid of a regional TV company.

Новые телекомпании в полной мере используют возможности спутниковой связи.
The new TV companies are fully exploiting the potential of satellite transmission.