Толк

знать толк в — be judge of
понимать толк; разбираться — show discrimination
он знает толк в бухгалтерии — he's a gun at bookkeeping
японцы понимают толк в цветах — the Japanese have an eye for flowers
они не могли взять в толк, что ... — they couldn't grasp the fact that ...
брать в толк; постигать; понимать — get one's head round smth
знать в чём-л. толк, знать что к чему; быть себе на уме — to know how many beans make five
знать толк в чем-либо; понимать что к чему; знать, что к чему — know what's what

Свидетель сбил всех с толку.
It was confusing to listen to the testimony.

Без толку: мне не дотянуться.
It's no good — I can't reach.

От этой карты маловато толку.
That map isn't much help.

Огни только сбили меня с толку.
The lights have rather misled me.

Реакция дочери сбила его с толку.
He was bewildered by his daughter's reaction.

Она кричала им вслед, но без толку.
She called after them, but to no purpose.

Наверное, я сбита с толку как мать.
I guess I am discombobulated as a mother.

Ещё меньше толку высылать нам деньги.
There's even less joy in sending us money.

Это просто абсолютно сбивает с толку.
It is just flat out confusing.

Всё это совершенно сбило меня с толку.
I was completely flummoxed by the whole thing.

Вопросы этого теста сбили его с толку.
The questions on the test tripped him up.

Есть ли толк от нового директора школы?
Is the new headteacher any good?