Торговый - перевод с русского на английский

trade, trading, commercial, sales, merchant, mercantile, shoppy

Основные варианты перевода слова «торговый» на английский

- trade |treɪd|  — торговый, товарный, промысловый, профсоюзный
торговый путь — trade route
торговый фонд — trade fund
торговый аванс — trade advance
ещё 27 примеров свернуть
- trading |ˈtreɪdɪŋ|  — торговый, торгующий, занимающийся торговлей
торговый флаг — trading flag
торговый счёт — trading account
торговый блок — trading block
ещё 12 примеров свернуть
- commercial |kəˈmɜːrʃl|  — коммерческий, торговый, доходный, прибыльный
торговый порт — commercial port
торговый союз — commercial alliance
торговый спор — commercial dispute
ещё 27 примеров свернуть
- sales |ˈseɪlz|  — торговый
торговый зал — sales area
торговый цикл — sales cycle
торговый каталог — sales catalogue
ещё 26 примеров свернуть
- merchant |ˈmɜːrtʃənt|  — торговый, купеческий, коммерческий, ходкий, ходовой
торговый дом — merchant venture
торговый флот — mercantile / merchant marine
торговый капиталист — merchant capitalist
ещё 5 примеров свернуть
- mercantile |ˈmɜːrkəntaɪl|  — торговый, меркантильный, коммерческий, торгашеский, мелочно расчетливый
торговый долг — mercantile debt
торговый банк — mercantile bank
торговый кредит — mercantile credit
торговый капитал — mercantile capital
агент по продаже; торговый агент; комиссионер — mercantile agent
- shoppy |ˈʃɒpɪ|  — торговый, профессиональный
лавочники, мелкие торговцы, торговый люд — shoppy people

Смотрите также

торговый — of commerce
торговый год — marketing year
торговый день — selling day
торговый агент — business agent
торговый робот — retail robot
торговый оборот — amount of business
торговый кодекс — code of commerce
торговый сектор — commerce sector
торговый стимул — selling impetus
торговый фактор — selling factor
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- shopping |ˈʃɑːpɪŋ|  — делать покупки, сажать в тюрьму, присматриваться к товарам
торговый ряд — row of shopping stalls
торговый центр — shopping center
торговый район — shopping precinct
ещё 21 пример свернуть
- vending |ˈvendɪŋ|  — продажа через торговые автоматы
торговый автомат — slot / vending machine брит.
охлаждаемый торговый автомат — refrigerated vending machine
мультитоварный торговый автомат — multi-product vending machine
ещё 6 примеров свернуть

Примеры со словом «торговый»

Он съездил в торговый центр.
He took a trip to the shopping center.

В торговый зал втиснули слишком много мебели.
Too much furniture had been crowded into the sale room.

Видели новый торговый центр? Это уродство какое-то.
Did you see the new mall? It's a monstrosity.

Весь торговый персонал работает на комиссионной основе.
All of the sales staff are on commission.

Торговый зал был переполнен людьми желающими купить мебель.
The room was crammed with people wanting to buy the furniture.

Этот иногородний торговый центр уничтожит всю местную торговлю.
The out-of-town shopping centre will kill local trade.

Этот торговый центр давно стал популярной тусовкой для подростков.
The mall has long been a popular hangout for teenagers.

Ближайший торговый центр находится в двух городах отсюда (по шоссе).
The nearest shopping mall is two towns away.

На западном конце города строится новый высококлассный торговый центр.
A new upscale shopping center is under construction on the west end of town.

Он сделал торговый протекционизм одним из пунктов партийной платформы.
He made trade protection a plank in the party platform.

Может ли торговый персонал выполнить стоящие перед ним финансовые задачи?
Can the sales force meet its financial objectives?

На вокзале есть туалеты, телефон-автомат, торговый автомат и табло прибытия.
There are toilets, a payphone, a vending machine, and arrival screens at thee station.

•