Традиционно
ritually, conventionally
амер. южные штаты, традиционно голосующие за демократов — Solid South
традиционно выполнявшаяся женщинами; работа в сфере обслуживания — pink-collar job
Примеры со словом «традиционно»
Блины традиционно готовят в России.
Blini are traditionally made in Russia.
Шахтёры имеют традиционно высокие ставки оплаты.
Miners have traditionally enjoyed high rates of pay.
Чёрный цвет традиционно ассоциируется с трауром.
The color black is traditionally associated with mourning.
Традиционно инфекция появляется на нижней челюсти.
Classically, infection appears in the lower jaw.
Мои избиратели традиционно были непоколебимо независимы.
My constituents have traditionally been staunchly independent.
Врачи традиционно пользуются высоким социальным статусом.
Doctors have traditionally enjoyed high social status.
Всё больше женщин занимается традиционно "мужскими" работами.
More women are entering traditionally male jobs.
Этот футбольный матч традиционно проводится в День благодарения.
The football game is a Thanksgiving classic.
Традиционно ортодонты устанавливают универсальные брекеты на кривые зубы.
Traditionally, orthodontists put one-size-fits-all brackets on crooked teeth.
Африканские племенные общества традиционно управлялись советом старейшин.
African tribal societies were traditionally ruled by a council of elders.
В некоторых странах женщины, путешествующие в одиночку, традиционно считались шлюхами.
In some countries a woman traveling alone was traditionally regarded as a trollop.
Вместо этого в этой стране женщины без особых усилий произвели революцию во всех традиционно мужских ролях.
In this country instead were women effortlessly revolutionising all the traditionally male roles.
