Embassy
2 958
существительное ↓
- здание посольства
- дипломатическое поручение, миссия
Мои примеры
Словосочетания
the First Secretary at the British Embassy — Первый секретарь посольства Великобритании
foreign embassy — иностранное посольство
at / in an embassy — в посольстве
counselor of embassy — советник посольства
embassy clerk — служащий посольства
counsellor of the embassy — советник посольства
address the letter to him c/o the embassy — посылайте ему письмо через посольство
be on temporary attachment to the embassy — быть временно прикомандированным для работы в посольстве
embassy premises — здание посольства
embassy secretary — секретарь посольства
occupation of the embassy — захват посольства
Примеры с переводом
An angry crowd stormed the embassy.
Разъярённая толпа штурмовала посольство.
He is a junior secretary at the embassy.
Он является младшим секретарём в посольстве.
The embassy will continue discussions with the Chinese government.
Посольство продолжит переговоры с китайским правительством.
Protesters marched outside the American embassy.
Участники акции прошли маршем возле входа в американское посольство.
She was assigned to the embassy in India.
Она была направлена на работу в посольство в Индии.
A senior embassy official is coordinating efforts to free the captives.
Глава дипломатической миссии координирует усилия по освобождению заложников.
The lead diplomat is responsible for making policy for the entire embassy.
Ведущий дипломат отвечает за выработку политики для всего посольства.
Thousands of people gathered outside the embassy.
Возле посольства собрались тысячи людей.
The suave gentleman was a great favorite of the elegant ladies who attended parties at the embassy.
Этот учтивый джентльмен пользовался большой любовью у элегантных дам, которые посещали приёмы в посольстве.
Crowds of people forged through the streets towards the embassy.
Толпы людей пробирались по улицам к посольству.
Примеры, ожидающие перевода
Embassy officials met with the ambassador. 
There was a large but peaceful demonstration outside the US Embassy.
They function in a ministerial capacity in the embassy.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
