National

The dancers were in national costume. 

Танцоры были в национальных костюмах.

It was wonderful to visit our national parks. 

Прогулки по национальным паркам были просто замечательными.

The crown incarnates national power. 

Корона олицетворяет государственную власть.

America's national security is at issue. 

На карту поставлена государственная безопасность США.

His speech was broadcast on national radio. 

Его речь транслировалась по национальному радио.

National Taxpayers' Union 

Национальный союз налогоплательщиков (США)

She robed herself in her national costume. 

Она надела свой национальный костюм.

The story lifted him to national recognition. 

Благодаря этой истории он стал известен всей стране.

Grand National Assembly 

Великое Национальное Собрание (однопалатный парламент Турции)

He led the national liberation front. 

Он возглавил национально-освободительный фронт.

We must insure our national security. 

Мы должны обеспечить нашу национальную безопасность.

They all joined in singing the national anthem. 

Все подхватили национальный гимн.

They are affiliated with the national committee. 

Они связаны с центральным комитетом партии. (амер.)

National immunization day 

Национальный день всеобщей вакцинации (в США, Великобритании и др. странах)

National Command authority 

Высшее национальное военное командование (в США)

He is revered as a national hero. 

Его почитают как национального героя.

National Collection of Type Cultures 

Национальная коллекция типовых культур (в США)

National Credit Union Administration 

Национальная администрация кредитных союзов (в США)

The National Women's Political Caucus 

Национальное Политическое Собрание Женщин США

American National Standards Institute 

Американский национальный институт стандартов

National pride began to assert itself. 

Национальная гордость стала заявлять о себе.

They affiliated with a national group. 

Они присоединились к одной из национальных групп.

National Highway Traffic Administration 

Национальное управление по безопасности движения на автострадах (в США)