Administration
508
существительное ↓
- ведение (дела, предприятия); управление (чем-л.)
- воен. управление тылом
- администрация; руководство
- администрация, правительство
- исполнительная власть (в США)
- президентство
- оказание помощи; снабжение; распределение
- отправление (правосудия)
- применение (наказания)
- назначение или применение лекарств
- церк. отправление (обрядов)
- юр. управление и распоряжение наследством (душеприказчиком или администратором наследства)
Мои примеры
Словосочетания
the burgeoning administration — растущий управленческий аппарат
business administration — ведение дел, управление делами
administration of law — применение норм права
administration of legislation — применение законодательства
administration of quotas — применение квот
administration of crime — совершение преступления
administration of oath — принятие присяги
administration of complaint — рассмотрение жалобы
administration of import restrictions — наложение ограничений на импорт
during the Clinton administration — когда президентом был Клинтон
acute administration — однократный прием
Примеры с переводом
Small Business Administration
Управление по делам малого бизнеса (в США)
Farm Credit Administration
Администрация по делам фермерского кредита (в США)
Manpower Administration
Управление людскими ресурсами (Министерства труда США)
Federal Energy Administration
Федеральное энергетическое управление (в США)
Veterans Administration
Ведомство по делам ветеранов (в США)
Navitime Administration
Управление торгового флота (Министерства торговли США)
His administration was arrogant and despotic.
В качестве руководителя он вёл себя высокомерно и деспотично.
Примеры, ожидающие перевода
The new Administration has to pick its way through the minefield of legislation. 
...a persistent pall of distrust has overtaken this administration and will remain until the president resigns...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
