Мои примеры
Словосочетания
ionization of proper atoms of a semiconductor — ионизация собственных атомов полупроводника
atoms embedded in electron gas — погружённые в электронный газ атомы
break into atoms — разбить вдребезги
by accelerated atoms — ускоренными атомами
centered and hexacapped by main-group atoms — центрированный и приобретший шестивершинную структуру действием атомов основной группы
electron scattering by atoms — рассеяние электронов на атомах
energy pooling between two excited atoms — обобщение энергии двух возбуждённых атомов
hetero atoms — гетероатомы
homochiral atoms — гомохиральные атомы
homogeneously distributed atoms — равномерно распредёленные атомы
Примеры с переводом
The bottle is smashed, smashed to atoms!
Бутылка разбилась вдребезги, на мелкие кусочки.
There are small voids between the atoms.
Между атомами имеются ничем не занятые пустоты.
Science has taught us how atoms are made up.
Наука научила нас тому, как устроены атомы.
The molecules of oxygen gas contain just two atoms.
Молекулы газообразного кислорода содержат всего два атома.
Quantum mechanics is the study of the way atoms behave.
Квантовая механика — это наука о том, как ведут себя атомы.
Molecular weight is the sum of all the atoms in a molecule.
Молекулярная масса представляет собой суммарную массу всех атомов молекулы.
The solar wind protons must sputter away the surface atoms of the dust.
Протоны солнечного ветра, должно быть, выбивают атомы пыли на поверхности.
A continuous rearrangement of electrons in the solar atoms results in the emission of light.
Непрерывное перемещение электронов в солнечных атомах приводит к излучению света.
