Audience
824
амер. |ˈɔːdɪəns| 
брит. |ˈɔːdɪəns|
Russian English 
аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
существительное ↓
- публика, зрители, аудитория
to perform before a large audience — выступать перед большой аудиторией 
an audience of 20,000 — двадцать тысяч зрителей
his book has reached a wide audience — его книга дошла до широких кругов читателей
- радиослушатели; телезрителиan audience of 20,000 — двадцать тысяч зрителей
his book has reached a wide audience — его книга дошла до широких кругов читателей
a TV commentator may have an audience of millions — телекомментатора одновременно слушают и смотрят миллионы
- аудиенция (у кого-л.)private audience — частная аудиенция
audience room — зал для приёмов (во дворце и т. п.)
an audience with the President — приём /аудиенция/ у президента
to be received in audience by smb. — получить аудиенцию у кого-л.
to grant an audience — дать аудиенцию
- (with) возможность высказаться (кому-л.); встреча (для изложения своих взглядов)audience room — зал для приёмов (во дворце и т. п.)
an audience with the President — приём /аудиенция/ у президента
to be received in audience by smb. — получить аудиенцию у кого-л.
to grant an audience — дать аудиенцию
he should have an audience with the committee — ему нужно дать возможность выступить на заседании комитета
Мои примеры
Словосочетания
a member of the audience — представитель аудитории
a book styled for a general audience — книга, написанная в расчёте на широкую аудиторию
jeers and catcalls from the audience — насмешки и свист из зала
a tepid response from the audience — прохладная реакция аудитории
an enigma to a wider audience — задачка для широкой аудитории
paper audience — контрамарочники
to recite poetry to the audience — читать стихи перед аудиторией
scanty audience — малочисленная публика
standee audience — зрители без мест
to take the audience by storm — покорить зрителей
magazine audience survey — опрос читательской аудитории журнала
unsympathetic audience — несострадательная аудитория
a book styled for a general audience — книга, написанная в расчёте на широкую аудиторию
jeers and catcalls from the audience — насмешки и свист из зала
a tepid response from the audience — прохладная реакция аудитории
an enigma to a wider audience — задачка для широкой аудитории
paper audience — контрамарочники
to recite poetry to the audience — читать стихи перед аудиторией
scanty audience — малочисленная публика
standee audience — зрители без мест
to take the audience by storm — покорить зрителей
magazine audience survey — опрос читательской аудитории журнала
unsympathetic audience — несострадательная аудитория
Примеры с переводом
You took the whole audience.
Вы полностью покорили зрителей.
The audience applauded.
Публика аплодировала.
The audience applauded loudly.
Зрители громко аплодировали.
The audience stamped and shouted.
Зрители топали ногами и громко кричали.
The audience broke into applause.
Аудитория взорвалась аплодисментами.
The audience clapped the singer.
Публика аплодировала певцу.
The audience fell silent.
Публика замолчала.
Примеры, ожидающие перевода
The audience cheered wildly. 
The audience was in a jovial mood.
The audience was becoming restless.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
