Be complicated

*

Словосочетания

be complicated — усложняться
be complicated by the fact that — осложняться тем, что
it is difficult / complicated — сложно
the question is more complicated than is commonly supposed — вопрос сложнее, чем это обычно представляется

Автоматический перевод

осложнять

Перевод по словам

be  — быть, находиться, должен, тратта
complicate  — усложнять, осложнять

Примеры

This case is more complicated.

Этот случай — более сложный.

The truth, as always, is more complicated.

Истина, как всегда, сложнее.

The process would be very complicated administratively.

Этот процесс был бы очень сложным в административном плане.

For young children, getting dressed is a complicated business.

Для маленьких детей, одевание — дело сложное.

The situation is complicated by the fact that I've got to work late on Friday.

Ситуация осложняется тем, что в пятницу мне придётся работать допоздна.

Legally placing a bug or wiretap is a complicated process for federal authorities.

Юридически установка "жучка" или прослушки - сложный процесс для федеральных властей.

The old system was fairly complicated whereas the new system is really very simple.

Старая система была достаточно сложной, в то время как новая система действительно очень проста.

Примеры, ожидающие перевода

...his life is greatly complicated by his romantic entanglements...  

The plot is very complicated - it'll take you a while to work it out.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.